词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
безответственно 副词强调
Игорь Миг recklessly; without due care
一般 bugger about; fast and loose; carelessly ("People are not following the COVID guidelines," he said. "They are just careless." reuters.com arturmoz); irresponsibly
商业活动 without responsibility; thoughtlessly (Rori)
безответственный 形容词
Gruzovik unauthoritative
一般 unaccountable; irresponsive; wanton; feckless; madcap; happy; irresponsible; trigger happy; careless (Arleyn); cavalier (cavalier attitude joyand); devil-may-carish (Anglophile); foot-in-mouth (о словах и высказываниях Beforeyouaccuseme); free-wheeling (по отношению к чему-л., например, к деньгам)
俚语 loose as a goose; loose; no account; nut; nut-case; nutcase; nutty; off the hook; flaky (Баян); devil-may-care
法律 unresponsible
澳大利亚表达, 俚语 fly-by-night
美国人 slipshod (He'd caused many problems with his slipshod management. Val_Ships); foolhardy (поступок, решение; It's foolhardy to go hiking during late fall without warm clothes. Val_Ships); lax (a lax attitude toward discipline Val_Ships)
非正式的 reckless (о решении: it was a reckless decision Val_Ships)
马卡罗夫 unanswerable
безответственно: 86 短语, 24 学科
一般23
俚语5
军事术语2
军队1
卡拉恰加纳克2
商业活动2
啤酒厂2
图书馆员1
外交4
媒体1
惯用语1
政治5
欧洲复兴开发银行1
汽车3
法律4
社会学2
经济1
美国人1
航空医学1
财政1
道路交通3
银行业1
非正式的6
马卡罗夫13