 |
| |||
| absence of good roads; bad roads; impassability of roads | |||
| |||
| impassability; mud-locked roads (Anglophile); lack of good roads (Interex); absence of good roads; bad roads; impassability of roads (непроходимость дорог kee46); overland (drive overland – ехать по бездорожью КГА); absence of passable roads; time of year when roads are impassable | |||
| absence or insufficiency of roads; season of bad roads; bad or impassable roads (due to weather or surface conditions) | |||
| cross-country | |||
| rough going | |||
| scarce roads | |||
| roadless terrain (kondorsky); lack of road (О. Шишкова) | |||
| lack of roads | |||
| impassibility (of roads destrem); off-road conditions (MichaelBurov) | |||
| unchartered waters (bigmaxus) | |||
| trail ("ride on a trail, that fits your skills"; "the trail is pretty rugged" DarkWolf) | |||
| off-road (qwarty) | |||
| impassable roads; lack of proper roads; off-the-road | |||
| бездорожие: 132 短语, 23 学科 |
| 一般 | 16 |
| 军队 | 6 |
| 地球物理学 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 惯用语 | 3 |
| 技术 | 6 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 1 |
| 桥梁建设 | 1 |
| 汽车 | 35 |
| 油田 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 2 |
| 生产 | 4 |
| 矿业 | 1 |
| 空气流体动力学 | 4 |
| 聚合物 | 2 |
| 装甲车 | 11 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 19 |
| 道路交通 | 3 |
| 道路工程 | 4 |
| 马卡罗夫 | 8 |
| 骑自行车（运动除外） | 1 |