词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
бездействие 名词强调
Gruzovik criminal negligence ; idling; dormancy
一般 inactivity; standstill; slackness; inaction; slack; nonfeasance (властей); inertia; inertness; quiescence; omissions (mascot); idlesse; outage (машины); no action; languor; hesitation (Min$draV); failure to take action (иногда подходит Tanya Gesse); standing still (Johnny Bravo); omit to act (zhvir); immobility; inexertion; passiveness; passivity; stand still
信息技术 sleep
商业活动 idleness; default
外交 stand-off (войск)
安全系统 negligence
宗教 quiescency
心理学 torpidity; torpor
技术 outage; nonuse (Andrei Sedliarou)
法律 failure to act; act of omission; failure; negative act; negative performance; non – feasance (органа власти); non-act; omission; lack of action (NYCC); omission to act (Alexander Matytsin); nonperformance (Ivan Pisarev); inactivity (CIGS Andrew052); non-enforcement (xxАндрей Мxx); non-feasance (властей)
法律, 马卡罗夫 omission (должностного лица и т.п.)
消防和火控系统 impairment (прерывание нормального действия системы пожаротушения по любой причине на любой срок Вадим Бабаев)
电子产品 idle
石油/石油 sleeping
美国人 stagnation (в экономике Val_Ships); stasis (His art was characterized by bursts of creativity followed by long periods of stasis. Val_Ships)
计算机网络 idle time
质量控制和标准 nonoperation
过时/过时 inertitude
里海 do nothing (Yeldar Azanbayev)
非正式的 doing nothing (SirReal)
马卡罗夫 drift; hibernation; no activity
бездействие: 213 短语, 50 学科
一般57
书本/文学1
俚语1
信息安全1
信息技术1
公证执业3
具象的1
刑法2
力学1
医疗器械2
医疗的2
商业活动3
地质学1
外交4
媒体1
库页岛2
建造1
微软3
心理学2
惯用语1
技术4
机械工程3
欧洲复兴开发银行3
水泥1
汽车1
油和气3
油田1
法律51
海洋学(海洋学)1
澳大利亚表达1
电化学1
电子产品4
石油/石油5
经济9
编程3
美国人2
联合国1
能源行业1
自动化设备1
航空1
装甲车1
解释性翻译1
警察1
计算1
计算机网络2
质量控制和标准2
通讯1
铁路术语1
非正式的1
马卡罗夫15