 |
| |||
| ill luck | |||
| misfortune; disaster; mischief (keep out of mischief – держаться подальше от греха); trouble; calamity; grief; worriment; catastrophe; distress; mess; jam; problem (Lenochkadpr); evil (ssn); it is awful!; snag (Но вот беда = But there is a snag. There is a snag to the job: you have to work at weekends. OCD Alexander Demidov); tribulation; cancer; plight (Tanya Gesse); ill; misery; scrape; ills; woes | |||
| an awful lot; terribly (as adv or emphatic particle); awfully (as adv or emphatic particle) | |||
| pinch | |||
| mischief (aspss) | |||
| adversary | |||
| pilikia (Alexey Lebedev) | |||
| woe | |||
| affliction; adversity | |||
| harm; peril | |||
| the devil to pay; the devil and all to pay; the deuce to pay; scourge (a source of persistent trouble such as pestilence that causes pain and suffering or widespread destruction: Graffiti is the scourge of building owners everywhere.) | |||
| malheur (VLZ_58) | |||
| hoodoo | |||
| beda (малайское парусное судно вк) | |||
| handful (о ком-либо или чем-либо); loss (no great loss — невелика беда Olya34) | |||
| mean mischief | |||
| |||
| it is awful! (as pred.) | |||
| |||
| woes; ill; the ills of life; mishappening (Ivan Pisarev) | |||
| ills | |||
| |||
| Bede | |||
| Bede (ударение на первом слоге; имя святого (английского) browser) | |||
| |||
| storm finch | |||
| беда: 912 短语, 39 学科 |
| 一般 | 375 |
| 书本/文学 | 1 |
| 佛教 | 1 |
| 俚语 | 9 |
| 修辞 | 6 |
| 修辞格 | 4 |
| 具象的 | 7 |
| 名字和姓氏 | 1 |
| 名言和格言 | 2 |
| 商业活动 | 3 |
| 基督教 | 2 |
| 媒体 | 2 |
| 宗教 | 9 |
| 庸俗 | 3 |
| 心形 | 2 |
| 心理学 | 2 |
| 惯用语 | 25 |
| 摄影 | 4 |
| 政治 | 3 |
| 数学 | 1 |
| 文学 | 3 |
| 正确的名称 | 3 |
| 水肺潜水 | 1 |
| 法律 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 4 |
| 生产 | 3 |
| 科学的 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 美国人 | 5 |
| 航海 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 行话 | 1 |
| 说 | 8 |
| 谚语 | 243 |
| 财政 | 1 |
| 过时/过时 | 2 |
| 陈词滥调 | 2 |
| 非正式的 | 19 |
| 马卡罗夫 | 149 |