 |
| |||
| apparatus; facility; application; facilities (mechanical facilities – технические приспособления); hardware | |||
| hardware platform | |||
| techniques | |||
| iron | |||
| finishing installation | |||
| devices; remote control equipment; instrument; feature (Киселев) | |||
| outfit (см.тж. unit и attachement) | |||
| instrumentation; technique; technic | |||
| set of apparatus | |||
| device | |||
| experiment | |||
| accessories | |||
| installation; outfit; equipment set; system; tooling (Andrey Truhachev); technology; tools (Andrey Truhachev) | |||
| gear (Lightweight portable video gear is used extensively in news - gathering) | |||
| hardware (in computing) | |||
| utensils | |||
| rig | |||
| set | |||
| H; hdw | |||
| gear | |||
| setup | |||
| equipment | |||
| accessory | |||
| package; avionics; gearbox; unit | |||
| package (спутника) | |||
| instrumentation (приборы, в особенности контрольно-измерительные В.И.Макаров); instruments (приборы, в особенности контрольно-измерительные: The FAA has warned that potential interference could affect sensitive airplane instruments such as altimeters and impact on low-visibility operations.) | |||
| utensils | |||
| instruments | |||
| apparatus (приборы, в особенности контрольно-измерительные); equipment (оборудование); hardware (техн. обеспечение ЭВМ в отличие от программного); mechanical outfit; test equipment (для контроля и поверок); test gear (для контроля и поверок); appar (apparatus) | |||
| apparatus (приборы); equipment (приборы) | |||
| |||
| MIDI equipment | |||
| |||
| instrumentation | |||
| аппаратура: 6988 短语, 158 学科 |
| SAP 技术。 | 1 |
| Радиоактивное излучение | 12 |
| Радиография | 4 |
| 一般 | 116 |
| 专业术语 | 4 |
| 人力资源 | 3 |
| 俚语 | 2 |
| 信息安全 | 29 |
| 信息技术 | 111 |
| 光学（物理学分支） | 1 |
| 公共设施 | 1 |
| 具体的 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军事术语 | 1 |
| 军用航空 | 1 |
| 军队 | 1586 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 14 |
| 冷藏 | 3 |
| 击剑 | 2 |
| 制图 | 1 |
| 力学 | 8 |
| 劳工组织 | 7 |
| 化学 | 1 |
| 北约 | 1 |
| 医疗器械 | 8 |
| 医疗的 | 72 |
| 卡拉恰加纳克 | 1 |
| 印地语 | 2 |
| 卷材 | 1 |
| 可靠性 | 1 |
| 后勤 | 1 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 地球物理学 | 137 |
| 地质学 | 6 |
| 地震学 | 7 |
| 塑料 | 2 |
| 声学 | 2 |
| 外交 | 10 |
| 外科手术 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 14 |
| 天文学 | 3 |
| 天线和波导 | 5 |
| 太阳能 | 2 |
| 媒体 | 389 |
| 安全系统 | 53 |
| 家具 | 1 |
| 家用设备 | 7 |
| 密码学 | 1 |
| 导弹 | 19 |
| 导航 | 11 |
| 工程 | 2 |
| 广告 | 21 |
| 库页岛 | 11 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 28 |
| 微电子学 | 12 |
| 情报和安全服务 | 1 |
| 技术 | 1500 |
| 摄影 | 21 |
| 收音机 | 6 |
| 数学 | 7 |
| 数据处理 | 1 |
| 无线电定位 | 7 |
| 机器人 | 13 |
| 机械工程 | 7 |
| 林业 | 2 |
| 核物理 | 25 |
| 核能和聚变能 | 15 |
| 桥梁建设 | 2 |
| 气体加工厂 | 1 |
| 气象 | 12 |
| 水利工程 | 2 |
| 水声学 | 1 |
| 水文学 | 1 |
| 汽车 | 7 |
| 油和气 | 51 |
| 油田 | 17 |
| 法律 | 3 |
| 测谎 | 7 |
| 测量仪器 | 13 |
| 海军 | 2 |
| 海商法和海洋法 | 1 |
| 消防和火控系统 | 14 |
| 液压 | 2 |
| 激光器 | 5 |
| 炮兵 | 11 |
| 热工程 | 4 |
| 照片 | 1 |
| 燃气轮机 | 10 |
| 物理 | 7 |
| 生产 | 3 |
| 生态 | 11 |
| 生物学 | 1 |
| 电 | 18 |
| 电信 | 208 |
| 电力系统保护 | 4 |
| 电子产品 | 195 |
| 电气工程 | 52 |
| 电缆和电缆生产 | 4 |
| 电视 | 5 |
| 电话 | 7 |
| 皮革 | 1 |
| 石油/石油 | 180 |
| 石油和天然气技术 | 9 |
| 矿业 | 4 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 科学的 | 9 |
| 空气流体动力学 | 40 |
| 空间 | 2 |
| 管道 | 1 |
| 纳米技术 | 89 |
| 纺织工业 | 17 |
| 经济 | 6 |
| 编程 | 65 |
| 缩写 | 2 |
| 美国人 | 2 |
| 聚合物 | 5 |
| 肿瘤学 | 1 |
| 能源系统 | 3 |
| 能源行业 | 105 |
| 腾吉兹 | 3 |
| 自动化设备 | 39 |
| 自动控制 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 6 |
| 航天 | 528 |
| 航海 | 98 |
| 航空 | 187 |
| 航空医学 | 9 |
| 色谱法 | 2 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 3 |
| 萨哈林岛 | 3 |
| 行业分类 | 4 |
| 装甲车 | 6 |
| 警察 | 1 |
| 计算 | 53 |
| 计算机网络 | 44 |
| 计量学 | 36 |
| 语境意义 | 1 |
| 财政 | 1 |
| 质量控制和标准 | 75 |
| 运输 | 21 |
| 通讯 | 52 |
| 造船 | 5 |
| 道路工程 | 2 |
| 里海 | 4 |
| 量子电子 | 11 |
| 钻孔 | 7 |
| 铁路术语 | 23 |
| 防空 | 2 |
| 阿波罗-联盟号 | 4 |
| 陀螺仪 | 3 |
| 非正式的 | 6 |
| 音乐 | 6 |
| 马卡罗夫 | 162 |
| 高保真 | 1 |
| 鱼雷 | 5 |
| 黄金开采 | 1 |