词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

аляповато

副词
强调
一般 clumsily; coarsely; ornately
过时/过时 bunglingly
аляповатый 形容词
Gruzovik tinkerly
一般 plateresque; garish (Anglophile); gaudy (Anglophile); crudely fashioned (Anglophile); cheap-looking (Anglophile); ill-shaped (Anglophile); crude (Anglophile); coarse (Anglophile); rough (Anglophile); fussy ((of clothes etc.) with too much decoration • a very fussy hat); bungling; crudely made; ugly; tinkering
不赞成 tawdry (igisheva)
俚语 tacky
建筑学 clumsy; lurid
非正式的 cheesy (Andrey Truhachev); flashy (Agasphere)
аляповато
: 15 短语, 4 学科
一般7
修辞1
建筑学1
马卡罗夫6