 |
| |||
militant; firebrand (lawput); advocate (bookworm); campaigner (Вариант предложен пользователем V здесь:  multitran.ru 4uzhoj); billboard bandit (earthfirstjournal.org Artjaazz); volunteer (очень часто в обыденной речи "общественный активист" или просто " активист" соответствует "volunteer" Tanya40); enthusiast (1) enthusiast (for/of something) a person who is very interested in something and spends a lot of time doing it ▪ a football enthusiast ▪ an enthusiast of jazz 2) enthusiast (for/of something) a person who approves of something and shows enthusiasm for it ▪ enthusiasts for a united Europe. OALD Alexander Demidov); social justice warrior (пренебреж., ассоциируется с неформальным общественным активизмом левого толка Баян); political or social activist | |||
| activist; active member of an organization | |||
| ragger | |||
| activist (библиотеки) | |||
| an active person | |||
| activist (At the same time, voter registration drives and even an effort to recall the mayor are aimed at changing the political leadership, almost entirely white, in Ferguson. Activists have demanded investigations and audits of the municipalities with the highest racial disparities in police stops and arrests. – NYT 4uzhoj) | |||
| shit-stirrer (особенно в политической сфере) | |||
| proponent | |||
| joiner (Taras) | |||
| whistleblower (контекстуальный перевод Ремедиос_П) | |||
| active | |||
| active member | |||
| |||
| militant tendency (Крайне левая фракция Лейбористской партии, действует с 1970-х гг. yakobson) | |||
| |||
| E-fluentials (Термин E-fluentials придуман в ходе исследований компанией Burson-Marsteller, "Активисты" являются настоящими лидерами мнений: каждый из них оказывает серьезное влияние на точку зрения 14 других людей. Mary4325) | |||
| |||
| champion (YuliaG) | |||
| party militant | |||
|
активист : 132 短语, 29 学科 |
| 一般 | 43 |
| 俚语 | 5 |
| 修辞格 | 1 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 1 |
| 医疗的 | 7 |
| 历史的 | 2 |
| 媒体 | 1 |
| 安全系统 | 1 |
| 对外政策 | 1 |
| 广告 | 1 |
| 情报和安全服务 | 1 |
| 政治 | 38 |
| 新闻学（术语） | 1 |
| 法律 | 2 |
| 环境 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 社会学 | 1 |
| 组织机构名称 | 1 |
| 美国人 | 2 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 营销 | 2 |
| 财政 | 1 |
| 贸易联盟 | 2 |
| 运动的 | 1 |
| 里海 | 1 |
| 非政府组织 | 4 |
| 非标 | 1 |
| 马卡罗夫 | 6 |