俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 鞑靼语 +

абстрагировать 动词 强调
一般	abstract; prescind
马卡罗夫	treat separately from; disembody
абстрагироваться 动词
Игорь Миг	step back
一般	think beyond (Think beyond the workplace george serebryakov); zone out (felog); abstract; prescind; abstract away (from bookworm); disengage oneself (от – from Anglophile); overlook (Boris Gorelik); put aside (Georgy Moiseenko); space out (Nerve33)
俚语	abstract from (dzingu)
对外政策	lose sight (of ... – ... от чего-либо; абстрагироваться, упускать из виду; англ. перевод приводится по: Палажченко П.Р. Несистематический словарь-2005. – М.: Р. Валент, 2005; Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь (Из записной книжки переводчика). – 6-е изд., стереотипное, – М.: Р. Валент, 2002. Alex_Odeychuk)
技术	separate oneself from
马卡罗夫	separate oneself from; prescind from; separate itself from; disembody
абстрагируясь 动词
马卡罗夫	abstracting; generalizing; if we abstract
俄语 词库
абстрагировать 动词
一般	рассматривать рассмотреть что-л. отвлечённо или обобщённо, без углубления в подробности и вне связи с контекстом (Natalya Rovina)

абстрагировать : 11 短语, 6 学科

一般	6
技术	1
政治	1
数学	1
航空	1
马卡罗夫	1