|
|
一般 |
aboriginal; aborigine; tribal (Pickman) |
Игорь Миг, 幽默/诙谐 |
old-timer (о местных старожилах) |
技术 |
native |
民族志 |
aboriginal person (Alex_Odeychuk) |
澳大利亚表达 |
aboriginal (в отличие от прибывших позже поселенцев); full-blood (букв. чистокровный); murri; nyoongar; abbo (коренной житель Австралии) |
澳大利亚表达, 俚语 |
Abo (коренной житель Австралии) |
澳大利亚表达, 历史的 |
blacktracker (букв). чёрный следопыт; использовавшийся полицией для поимки скрывающегося в буше преступника) |
澳大利亚表达, 非正式的 |
binghi; koori; yamidgee (название распространено в Западной Австралии) |
澳大利亚表达, 非正式的, 贬 |
burry; jackie |
澳大利亚表达, 非正式的, 轻蔑 |
boong |
经济 |
aboriginal inhabitant; indigenous inhabitant; autochthon; autochthonous inhabitant; original resident |
遗传学 |
auotochton (dimock) |
|
|
一般 |
aborigines; indigenous ethnic group (triumfov); ethnic group inhabiting (triumfov); autochthones |
技术 |
autochthons; autochthones |
生态 |
auotochton; indigenous people |
经济 |
aboriginal population; autochthonous population; native population; indigenous population |
|
|
一般 |
Abo |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
народ в Др. Италии. По преданию, в Италию их привёл Сатурн. По имени царя Латина стали называться латинами латинянами, их страна - Лациумом. На стороне Энея воевали против Турна. На земле аборигенов-латинов был построен Рим. В более позднем употреблении коренные обитатели люди, животные, растения какой-либо территории, страны. В биологии чаще употребляется употребляется термин автохтоны. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
神话 |
Вообще первобытные, коренные жители какой-нибудь страны. В частности, Аборигенами называлось древнее племя, родственное латинам и жившее в Италии между Тибром и Лирисом. По Саллюстию, племя это в союзе с пришедшими под предводительством Энея троянцами основало город Рим. Краткий Словарь Мифологии и Древностей (М. Корш) |