 |
| |||
| chugging (о моторе Кай Эйри; пыхтящий, выстрелы в глушителе двигателя Nikolai Borodavkin) | |||
| |||
| talk a blue streak | |||
| rattle (Mermaiden); stutter (о двигателе) to make an abrupt sound repeatedly Вадим Александров); whirr (о моторе, механизме, вертолёте и проч. Марчихин); whir (о моторе, механизме, вертолёте и проч. Марчихин) | |||
| chatter (= тараторить); rumble; rattle on (= таратор); babble (= тараторить); jabber (= таратор); jaw; gabble (= таратор) | |||
| chatter | |||
| gabble; jabber; jaw; babble; rattle on; rumble; yak (Val_Ships); burr (напр., о машинах NGGM); clatter | |||
| |||
| rumbly (krasnet) | |||
| Тарахтящий: 1 短语, 1 学科 |
| 惯用语 | 1 |