词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

сэр

名词
强调
一般 sir (как уважительное или официальное обращение, аналогичное русскому Вы); sir (употребление перед именем обозначает титул рыцаря или баронета; a polite form of address (spoken or written) to a man; in the United Kingdom, the title of a knight or baronet • Sir Francis Drake)
俚语, 幽默/诙谐 sirree (редк. используется для акцентирования смысла, выраженного в обращении. Например, yes или no sirree используется для акцентирования внимания на согласии или несогласии • "Are you coming?" // "Yes, si(r)ree." wiktionary.org Yura); siree (редк. используется для акцентирования смысла, выраженного в обращении. Например, yes или no sirree используется для акцентирования внимания на согласии или несогласии • "Are you coming?" // "Yes, si(r)ree." wiktionary.org Yura)
军事术语 sahr (обращение к старшему офицеру jambul1982); sorr (обращение к старшему офицеру jambul1982)
军队 sir (форма обращения подчинённого к начальнику в офицерском или генеральском звании)
刑法, 美国人 officer (Форма обращения к полицейскому и к должностным лицам • He looked at the cop pleadingly. "Can I say something, Officer?" — Он умоляюще посмотрел на полицейского. "Господин полицейский, можно я что-то скажу?")
宗教, 拉丁 Dominus ("lord", "Sir", or "Mister", Dnus)
非标 mister (без фамилии; как обращение)
Сэр 名词
非洲人 Sah (Обращение малограмотного слуги к хозяину – "Good evening, sah. The food is going well, sah?" Pipina)
Сэра 名词
名字和姓氏 Sarah (женское имя; ударение на первом слоге); Sarah (женское имя; ударение на первом слоге)
женское имя Сэра 名词
一般 Sadie; Sally
 俄语 词库
сэр 名词
一般 1) в Великобритании титул, предшествующий имени баронета первоначально рыцаря

2) В странах английского языка почтительное обращение к мужчине. Большой Энциклопедический словарь

сэре 名词
军队, 缩写 станционно эксплуатационная рота связи
Сэра
: 106 短语, 10 学科
一般38
俚语2
军队17
升华1
字面上地2
文化学习2
文学16
过时/过时1
马卡罗夫26
黑色俚语1