|
|
一般 |
sir (как обращение; перёд именем обозначает титул knight или baronet, напр., S. John); sirree (редк. используется для акцентирования смысла, выраженного в обращении. Например, yes или no sirree используется для акцентирования внимания на согласии или несогласии Yura); sir (как уважительное или официальное обращение, аналогичное русскому Вы); sir (употребление перед именем обозначает титул рыцаря или баронета) |
军事术语 |
sahr (обращение к старшему офицеру jambul1982); sorr (обращение к старшему офицеру jambul1982) |
军队 |
sir (форма обращения подчинённого к начальнику в офицерском или генеральском звании) |
宗教, 拉丁 |
Dominus ("lord", "Sir", or "Mister", Dnus) |
非标 |
mister (без фамилии; как обращение) |
|
|
非洲人 |
Sah (Обращение малограмотного слуги к хозяину – "Good evening, sah. The food is going well, sah?" Pipina) |
|
|
一般 |
Sadie; Sally |
|
|
名字和姓氏 |
Sarah (женское имя; ударение на первом слоге); Sarah (женское имя; ударение на первом слоге) |
|
|
信息技术 |
Electronic payments system (Система электронных расчётов Kotsli) |
库页岛 |
Сахалин Энерджи Райcвайк |
黄金开采 |
grade control drilling (сопровождающая эксплуатационная разведка galushchak) |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
1) в Великобритании титул, предшествующий имени баронета первоначально рыцаря 2) В странах английского языка почтительное обращение к мужчине. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
军队, 缩写 |
станционно эксплуатационная рота связи |
|
|
缩写 |
Сахалин Энерджи, Райсвайк; сверло электрическое ручное; система экстремального регулирования |
缩写, 地震学 |
сейсмоэлектроразведка |
缩写, 法律 |
Служба экономических расследований (Казахстан peuplier_8) |
缩写, 萨哈林岛 |
Сахалин Энерджи Райзвайк |