|
|
| Gruzovik |
outfit; stagehouse |
| 一般 |
exchange; office; yard; depot (железной дороги); outstation; junction; stn; center; stage; relay |
| Gruzovik, 过时/过时 |
distance between two stations |
|
post (наблюдения) |
| 信息技术 |
station (абонентский); stn (абонентский) |
| 军队, 技术 |
installation; installing |
| 后勤 |
railway yard |
| 商业活动 |
halt |
| 地球物理学 |
system; station |
| 天文学 |
radio astronomy observatory; radio observatory |
| 太阳能 |
facility |
| 媒体 |
end (локальной вычислительной сети); office (телефонная); station (приёмопередатчик с вспомогательным и интерфейсным оборудованием, различают станции спутниковой, сотовой, тропосферной и др. связи) |
| 库页岛 |
transit exchange (TE); air separation unit |
| 技术 |
workstation (в сети связи); instrumental set-up; gateway (межсетевого сопряжения); terminal (оконечная); sys (сокр. от system ssn) |
| 数学 |
central office |
| 机器人 |
station (сети ЭВМ); workstation (технологическая) |
| 油和气 |
skid (MichaelBurov) |
| 测量 |
setup; set-up |
| 海洋学 |
post |
| 环境 |
station (Место вдоль маршрута следования автобуса, поезда и пр., где происходит остановка для дозаправки, входа и выхода пассажиров, особенно вместе со вспомогательными зданиями и сооружениями) |
| 电信 |
exchange office (oleg.vigodsky); switching office (oleg.vigodsky) |
| 石油/石油 |
shop; outpost; server; plant |
| 经济 |
station of destination (назначения) |
| 美国人 |
city (обслуживания) |
| 自动化设备 |
shop (напр., обслуживания) |
| 航天 |
set |
| 苏维埃 |
centre (Станция юных техников Boris Gorelik) |
| 过时/过时 |
stond |
| 钻孔 |
sta (station; насосная, компрессорная и т. д.) |
| 铁路术语 |
railway yard (заводская) |
| 铁路术语, 经济 |
railway station (Seregaboss) |
| 铁路术语, 美国人 |
station and transfers department |
| 马卡罗夫 |
instrument station |
| 黄金开采, 测量 |
gun=instrument=station (Jewelia) |
|
|
| 电信 |
PSTN exchange (oleg.vigodsky); PSTN switch (oleg.vigodsky) |
|
|
| 信息技术 |
HDLC station |
|
|
| 军队, 航空 |
workstation |
|
|
| 电信 |
B exchange (oleg.vigodsky); B-exchange (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
customer PBX (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
exchange A (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
exchange (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
IP-based PBX (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
NT workstation (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
eNB (Maneki) |
|
|
| 电信 |
BSs (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
MTXs (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
PBXs (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
LESs (oleg.vigodsky) |
|
|
| 计算机网络 |
Unix station |
|
|
станция часть узла, сопрягаемая, с одной стороны, с повторителем узла, а с другой стороны, с оконечным оборудованием данных и выполняющая параллельно-последовательные и обратные преобразования данных, управление передачей по кольцу, обнаружение ошибок и информирование об ошибках 名词 | |
|
| 媒体 |
station (в локальных вычислительных сетях) |
|
|
| 电信 |
A-exchange |
|
|
| 电信 |
BCT workstation (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
EWSD exchange (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
exchange B (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
IN exchange (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
ISDN exchange (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
UNIX workstation (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
Windows NT workstation (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
ISPBXs (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
PABXs (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
SDEs (oleg.vigodsky) |
|
|
| 电信 |
GeoCENTREX pbxs (oleg.vigodsky) |
|
|
| 自动化设备 |
UNIX workstation (ssn) |
|
|
| 计算机网络 |
HDLC station |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
1) пункт остановки какого-либо сухопутного транспорта, совокупность сооружений и устройств, которыми оборудован такой пункт 2) Специально оборудованное предприятие, обслуживающее определенные территории, ведущее систематические наблюдения и исследования в какой-либо области телефонная станция, метеорологическая станция3) Дрейфующие станции для научных наблюдений на многолетних ледяных полях в океанах 4) Пункт распределения каких-либо транспортных средств трамвайная станция. Большой Энциклопедический словарь ; анция (myivlad) |
|
|
| 一般 |
инфокиоск (банковская система carmen-passenger); станция приема платежей (ресторанный сервис carmen-passenger) |
