 |
| |||
| session (The judge will give his summing up at tomorrow's court session); term; sitting; term-time (суда); term time | |||
| conference; meeting | |||
| sittings | |||
| session (парламентская и т.п.) | |||
| exam week (Talmid); examination period (vassilchick); term exams (the mid-term exams will begin on Monday – промежуточная сессия (в середине семестра) начнётся в понедельник Рина Грант); finals period (Professors will take turns invigilating exams during the finals period. VLZ_58); exam period (Bullfinch); exam season (Stanislav Silinsky) | |||
| session (A period of time when a connection is active and communication can take place. For the purpose of data communication between functional units, session also refers to all the activities that take place during the establishment, maintenance, and release of the connection) | |||
| symposium (научная) | |||
| general term | |||
| session (записи на компакт-диск) | |||
| consession | |||
| term (судебная и т.п.) | |||
| |||
| end-of-term exams (Alexander Demidov); end-of-semester exams (denghu); end-of-year exams (denghu) | |||
| |||
| session | |||
| sessin (период уединения и размышления у буддистов) | |||
| |||
| diet | |||
| session | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| 1) организованная форма работы представительного органа, суда, научной или общественной организации 2) В вузах и средних специальных учебных заведениях период экзаменов после завершения определенного этапа обучения. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
Сессия : 750 短语, 61 学科 |
| 一般 | 177 |
| 世贸组织 | 1 |
| 互联网 | 3 |
| 信息技术 | 6 |
| 公司治理 | 7 |
| 公证执业 | 20 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 15 |
| 刑法 | 1 |
| 医疗的 | 2 |
| 历史的 | 3 |
| 商业活动 | 17 |
| 商务风格 | 11 |
| 国际货币基金组织 | 2 |
| 图书馆员 | 1 |
| 外交 | 66 |
| 外交事务 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 媒体 | 3 |
| 心理学 | 1 |
| 心理治疗 | 4 |
| 投资 | 3 |
| 政治 | 111 |
| 教育 | 14 |
| 文学 | 1 |
| 新词 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 2 |
| 汽车 | 1 |
| 油和气 | 2 |
| 法律 | 88 |
| 澳大利亚表达 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 电信 | 7 |
| 电子产品 | 9 |
| 电脑游戏 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 矿业 | 1 |
| 组织机构名称 | 4 |
| 经济 | 5 |
| 编程 | 21 |
| 美国 | 1 |
| 美国人 | 2 |
| 联合国 | 6 |
| 股票交易 | 27 |
| 能源行业 | 1 |
| 腾吉兹 | 2 |
| 航天 | 4 |
| 航空 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 计算 | 6 |
| 计算俚语 | 1 |
| 计算机网络 | 8 |
| 证券 | 4 |
| 财政 | 6 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 足球 | 1 |
| 过时/过时 | 3 |
| 运动的 | 2 |
| 银行业 | 4 |
| 音乐 | 3 |
| 马卡罗夫 | 49 |