俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

рассказать историю 强调
一般	relate a story; tell a story; tell a tale; tell the tale of (о чём-либо); recount a tale (рассказанную ранее: "I've had multiple cases over the years where people have talked about mysterious figures coming to their rescue. I think it's real," Harold admitted. He recounted a tale told to him by Allen from Texas who was on a road trip with his family when their vehicle's rear tire exploded causing the car to flip over several times. Allen was thrown from the car and after regaining consciousness saw a man in his mid-forties emerge from a gleaming white semi-truck. The man comforted Allen and told him not to worry about his brother, Harold reported, noting Allen watched his brother-in-law pass through the man on the way to help him. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
书本/文学	relate a story (news, etc., и т.д.)
马卡罗夫	reproduce a story
рассказать кому-л. историю
一般	tell smb. a story; tell smb. a tale

Рассказать историю Колриджа, не упомянув об опиуме: 1 短语, 1 学科

文学

1