词典论坛联络

   俄语 英语
Google | Forvo | +
Разногласия
 разногласие
一般 discord; disagreement; difference; variance; discrepancy; discordance
| в
 hepatitis В surface antigen
生物学 HBsAg
| ВТО
 ВТО
库页岛 World Trade Organization
| в отношении
 в отношении
缩写 wrt
| запрета
 запрет
一般 lid
| импорта
 импорт
一般 importation
| тунца
 тунец
一般 tuna
| из
 из
一般 amongst
| стран
 страна
一般 country
| при
 при
一般 in view of
| лове
 Лов
一般 Love
| которого
 который
一般 who
| применяются
 применяться
一般 use
| сети
 сети EPON
电信 EPONs
чт
- 只找到单语

短语
разногласие 名词强调
一般 discord; disagreement; difference; variance; discrepancy; discordance; dissension; odds; contrariety; controversy; disaccord; disharmony; disunion; issue; contention; dissidence; division; disunity; dissenting opinion; rift (MargeWebley); divergence; divergency; conflict (разногласия и противоречия triumfov); stand-off; discordancy; dissent; fissure (Bullfinch); disconcertment (alaudo); disconnect (Sergei Aprelikov); stance (Aphetic form of "distance" – dissention, dispute (withouten stance – without dispute, undoubtedly (Oxford English Dictionary)) Dencha); dissention (Vadim Rouminsky); contretemps (A minor dispute or disagreement.‘she had occasional contretemps with her staff' Bullfinch); dissonance (between); disagreeing; discrepance
专利 contriety; difference of Opinion
俚语 beef (an argument or dispute Val_Ships)
公司治理 diverging opinions (igisheva)
商业活动 clash
外交 point of difference (Washington Post Alex_Odeychuk)
广告 dissonance
法律 controversion; difficulty (Право международной торговли On-Line); faction (Право международной торговли On-Line)
电子产品 discrepancies
经济 dispute
过时/过时 discordantness; irreconcilement; irreconciliation
разногласия 名词
Игорь Миг dividing lines
一般 dissidence; friction; divide (The timing of the New York teachers' strike added to the intensity of the DIVIDE between the minority parents and the teachers' unions. sashkomeister); differences (User); controversy (international controversy – международный спор, международные разногласия Taras); dispute; gap (cognachennessy); differences of opinion (Tanya Gesse); schismogenesis; acrimony (Ремедиос_П); differing opinions (on – по вопросу / относительно: There were often differing opinions on the merits of particular candidates, which is to be expected given the panel members' different backgrounds. ART Vancouver)
书本/文学 schismogenic
俚语 cracks (cracks are beginning to emerge , as different countries push their own priorities. Victorian)
保险 matters in difference (напр., между перестрахователем и перестраховщиками андралекс)
军队 disagreement
外交 differing points of view; odds; variety of opinions
广告 difference of opinion
心理学 faction (в партии)
政治 disagreements (disagreements within the cabinet ART Vancouver)
数学 difference of; disagreement in; discord in; discrepancy between
汽车 discrepancies
法律 difficulty; disputes (Andrey Truhachev)
美国人 difficulties
能源行业 disputes (напр., по контракту)
质量控制和标准 division (напр., при согласовании технических условий)
马卡罗夫 paper over the cracks
Разногласия в ВТО в отношении запрета импорта тунца из стран, при лове которого применяются сети: 1 短语, 1 学科
树液1