|
名词  | 强调 |
|
| 宗教 |
Nasr (= Succour; 110-я сура Священного Корана); Succour (The 110th surah of the Glorious Qur'an; 110-я сура Священного Корана) |
|
|
| 一般 |
help (the act of helping, or the result of this • Can you give me some help?; Your digging the garden was a big help; Can I be of help to you); assistance (help • Do you need assistance); treatment; succour; helping; facilitation; favour; furtherance; ministrations (обыкн. pl); helping hand; leg-up; backstop; bailout (в трудном положении); support; alimentation; succour; helping measures (Svetlanochka); a helping hand; nourishment (alexsokol); comfort (Aly19); backing (Butterfly812); favoritism; encouragement; rescue (в частности, в выражении "come to the rescue – прийти на помощь"); succor (answers.com trix); emboldening; aid (help); relief (Relief is money, food, or clothing that is provided for people who are very poor, or who have been affected by war or a natural disaster.; help (e.g. food) given to people in need of it • famine relief); favor; hand (help; assistance • Can I lend a hand?; Give me a hand with this box, please); bield; boot; prop (Ремедиос_П); adminicle; avail; concurrence; concurrency; helpfulness; lift (для подъёма); ministering; spell; stead; sted; stedfast; supply |
|
rescue |
| 专利 |
expedient |
| 书本/文学 |
adjuvancy |
| 会计 |
extension |
| 信息技术 |
prompting |
| 信息技术, 专业术语 |
help (пользователю со стороны системы) |
| 修辞格 |
Help |
| 军队 |
contribution; care |
| 医疗的 |
attendance; attention (больному) |
| 古老 |
opitulation (Zenikof) |
| 媒体 |
backup copy |
| 安全系统 |
backup |
| 宗教 |
succor; succoring |
| 宗教, 拉丁 |
Auxilium ("help", Aux.) |
| 教育 |
grant-in-aid |
| 机器人, 专业术语 |
help (пользователю со стороны СИИ) |
| 汽车 |
back-up |
| 法律 |
aider; behalf |
| 海商法和海洋法 |
relief |
| 生产 |
assistance to (кому-либо; чему-либо Yeldar Azanbayev) |
| 生物学 |
aid-giving behavior; helping behavior (обычно в выращивании чужих детёнышей) |
| 电信 |
aiding (oleg.vigodsky); assisting (oleg.vigodsky) |
| 社会学 |
respite services (напр: respite services for families in crisis ЛВ) |
| 罕见/稀有 |
instrumentation |
| 美国人, 非正式的 |
assist; boost |
| 航海 |
aegis; assistance (судну, терпящему аварию) |
| 航空 |
relief assistance |
| 行为学 |
helping (обычно в выращивании чужих детёнышей) |
| 过时/过时 |
auxiliation; steddy |
| 道路工程 |
lid |
| 马卡罗夫 |
agency; aliment; alimony; service |
|
|
| 技术, 过时/过时 |
by means of |
|
|
| 一般 |
aftercare; attention (That broken leg needs urgent attention); service (He was rewarded for his service to refugees) |
| 技术 |
aid; assistance |
| 技术, 过时/过时 |
leg |
| 政治 |
общественная и т.п. relief |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
денежная сумма, предоставление которой обусловлено исключительно тяжёлым материальным положением, т.е. при ее назначении успеваемость не принимается во внимание. |
