词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

Покров

名词
强调
Игорь Миг the protective veil of the Mother of God
一般 the Intercession of the Most Holy Queen, Mother of God (праздник)
Gruzovik, 宗教 the feast of the Intercession of the Holy Virgin
宗教 Holy Protection
文员 the feast of the Intercession of the Holy Virgin
покров 名词
Gruzovik hearsecloth (a cloth for covering a coffin when on a bier; a pall); funeral pall
一般 cover (under cover of darkness – под покровом темноты; something that hides • He escaped under cover of darkness); hearse cloth; blanket (something which covers like a blanket • a blanket of mist); garment; mantle; shroud (something that covers • a shroud of mist); cloud; covering; tegument; tunic; tunica; veil; vesture; coating; cope; excorticate; incrustation; vestment; mask; dustsheet (Heidy); screen; intercession; cloak; coat; pall (на гробе; the (usually dark-coloured) cloth which covers a coffin at a funeral • a pall of purple-velvet; A pall of smoke hung over the town); shadow; tester; surface (suburbian); hearsecloth; cerement; cover shame; covert; coverture; face cloth; grave clothes; umbrella (Antin); sward
Gruzovik, 过时/过时 coverlet; protection; patronage
佛教 unshroud
具象的 ceiling (a ceiling of stars – звездный покров, полог из звезд Franka_LV); harborage; harbourage
养鱼 integument (dimock)
农化 apron (отложения); spread; cover (растительности)
化学 cover
医疗的 sheet
地质学 nappe; decke; displaced mass; mass overthrust; overlying rock; overriding mass; overthrust; sheath; veneer; immantle
地质学, 物理 blanket
基督教 the protecting veil
宗教 carpet; intercession (Entreaty in favour of another); shroud (Something that covers, screens, or guards)
导航 deck; pall
建筑学 canopy (м.б. употреблено в значении "козырек, навес над входом в здание" при описании современной архитектуры или архитектуры конца XIX – начала XX века)
技术 capping bed; encrustation
技术, 过时/过时 serving; servings; shroud
昆虫学 vestiture
机械工程, 过时/过时 incrustation (при формовке)
林业 covering (снежный, лесной)
植物学 tegmen; tegumen; tegment; envelope; indumentum
植物学, 马卡罗夫 tegmentum; tegmen (семени)
油和气 cover (ный слой; источник: словарь Извекова); caprock (продуктивного пласта MichaelBurov)
生态 canopy (лесной или травяной)
生物学 induvia; induviae; livery; involucre (у низших растений)
皮革 fell
石油/石油 capping; overlying strata
石油和天然气技术 overburden
矿业 cap
罕见/稀有 mantling
航天 skin
航空 canopy
苏格兰 hap
解剖学 involucrum; involucre
诗意的 robe; cerecloth
钻孔 sheathing
马卡罗夫 blanket (толща осадков при соотношении ширины к мощности 1000 и более к 1); clothing; coverage; dress; glaze; overcast
покровы 名词
技术, 过时/过时 sheets (изверженных пород)
растительный покров 名词
生物学 cover
 俄语 词库
Покров 名词
一般 город с 1778 в Российской Федерации, Владимирская обл., близ ж.-д. ст. Покров. 16 тыс. жителей 1993. Швейная фабрика, заводы: железобетонных изделий, биопрепаратов. Большой Энциклопедический словарь
Покров
: 1688 短语, 127 学科
一般182
书本/文学1
供水2
信息技术1
修辞格3
公共设施1
养鱼(养鱼)8
内分泌学2
军队42
农业48
农化11
农艺学1
冰川学2
冰的形成2
冶金2
制图5
动物学8
化妆品和美容1
化学1
化学工业1
医疗的53
历史的1
古植物学1
古生物学1
商务风格1
土壤科学2
地球物理学12
地理27
地质学96
基督教5
塑料1
外交1
大规模杀伤性武器2
太阳能2
媒体1
孢粉学2
安全系统1
宗教18
导航6
岩相学2
工程地质1
市政规划2
库页岛9
建筑结构1
建造30
心脏病学2
惯用语3
技术66
拉丁1
拳击1
摄影1
摔角1
政府、行政和公共服务1
政治1
数学1
文员1
旅行1
无线电学1
昆虫学1
晶体学1
木材加工6
机场和空中交通管制1
林业20
植物学24
植物生长1
气象13
水利工程9
水文学66
水泥3
水生生物学6
水资源28
油和气10
油田4
海洋学(海洋学)7
消防和火控系统2
滑雪1
犬种4
环境3
生产1
生态131
生物学38
生物技术1
电信1
电子产品18
电气工程1
电缆和电缆生产7
畜牧业9
皮肤科8
皮革92
真菌学1
石油/石油31
石油和天然气技术2
矿业3
空间5
纳米技术1
纹章1
纺织工业23
组织机构名称1
经济6
美国人1
职业健康和安全2
联合国3
肉类加工4
能源行业5
自动化设备3
自然资源和野生动物保护28
航天23
航海9
航空6
航空医学1
艺术1
行业2
装甲车1
解剖学6
谚语1
谩骂1
过时/过时1
运动的1
运输1
通风1
铁路术语1
非正式的2
食品工业4
香水2
马卡罗夫294
高能物理3
黄金开采7