|
|
| 一般 |
Engineering Procurement Contract (А.Черковский); Purchasing Power Parity (Паритет покупательной способности rechnik); teaching staff (профессорско-преподавательский состав R.R.Ganeyev); booster pump station (Alexander Demidov) |
| SAP财务 |
ownership transfer (переход права собственности Anchovies) |
| 会计 |
PPP (MichaelBurov); purchasing power par (MichaelBurov) |
| 卡拉恰加纳克 |
initial construction project (Aiduza); ICP (Aiduza) |
| 妇科 |
prenatal fetal screening (Civa13); PFS (Civa13) |
| 安全系统 |
patrol and inspection service (патрульно-постовая служба vbadalov) |
| 心脏病学 |
premature atrial contraction (преждевременное предсердное сокращение denikoboroda) |
| 教育 |
faculty (профессорско-преподавательский состав asmelnikov) |
| 汽车 |
speed meter (Анна Ф); speedometer (Анна Ф); display speedometer (Анна Ф); undertread layer (подпротекторный слой (терминология Nokian Tyres) RoBaggio) |
| 油和气 |
midpoint pump station (MichaelBurov) |
| 生产 |
BFI (WiseSnake) |
| 石油加工厂 |
Washing and Steaming Station (Амбарцумян) |
| 组织机构名称 |
Industry Cooperative Programme |
| 缩写 |
betting shop (sissoko) |
| 药店 |
harmonisation procedure (процедура приведения в соответствие Elena Novski) |
| 银行业 |
transfer of ownership (переход прав собственности на ценные бумаги (тип операции) kOzerOg) |
|
|
| 一般 |
Purchasing Power Parity (Паритет покупательной способности rechnik) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 缩写 |
Партия прогресса и социализма (Марокко); передняя полусфера; пилотажно-посадочный сигнализатор; пистолет-пулемет Стечкина; пистолет-пулемет Судаева; планово-предупредительная система (технического обслуживания); поглощение полярным сиянием (радиоволн); поглощения в зоне полярного сияния; поисково-прицельная система; правила парусных соревнований; Прогрессивная партия Свазиленда; промежуточный продукт сухого обогащения угля; промывочно-протирочная система (в маркировке); Промышленный патриотический союз; прореживатель поливной свеклы; профессорско-преподавательский состав; Польская социалистическая партия |
| 缩写, 专利 |
палата по патентным спорам (denton) |
| 缩写, 会计 |
паритет покупательной способности (MichaelBurov) |
| 缩写, 军队 |
полевая почтовая станция (Лорина); полковой продовольственный склад |
| 缩写, 力学 |
предел прочности на сжатие (igisheva); предел прочности при сжатии (igisheva) |
| 缩写, 医疗的 |
приобретенный порок сердца (Primavera11); преждевременное половое созревание (Natalya Rovina) |
| 缩写, 建筑材料 |
пенополистирол (Altuntash) |
| 缩写, 技术 |
профессорско-преподавательский совет |
| 缩写, 政治 |
патрульно-постовая служба |
| 缩写, 油和气 |
промежуточная перекачивающая станция (MichaelBurov) |
| 缩写, 消防和火控系统 |
противопожарная система (igisheva); пожарно-прикладной спорт (Brücke) |
| 缩写, 生产 |
пожарно-постовая служба (Yeldar Azanbayev) |
| 缩写, 生态 |
потенциально-плодородный слой почвы (Снятию подлежит не только плодородный (ПСП), но и потенциально-плодородный (ППС) слой почвы (СП 11-102-97. Инженерно-экологические изыскания для строительства. М., 1997, 45 с.).  ivdon.ru q3mi4) |
| 缩写, 石油加工厂 |
промывочно-пропарочная станция (Амбарцумян) |
| 缩写, 聚合物 |
пенополистироловый (igisheva); пенополистирольный (igisheva) |
| 缩写, 里海 |
противопожарная служба (Yeldar Azanbayev); потеря производительности системы (Yeldar Azanbayev) |
| 缩写, 铸造厂 |
подъемно-поворотный стенд (bigbeat) |
| 缩写, 项目管理 |
проектирование, поставка и строительство (igisheva) |
|
|
| 一般 |
пистолет-пулемёт системы А. И. Судаева ППС-43 с коробчатым магазином, применялся во время Великой Отечественной войны. Большой Энциклопедический словарь |
