|
名词  | 强调 |
|
| 正确的名称 |
Nemec |
|
|
| 一般 |
German; Fritz; heinie; sauerkraut |
| Gruzovik, 古老 |
foreigner (немец – потому, что как немой, не может говорить на понятном нам языке; чужеземец) |
| 俚语 |
kraut; Boche; frank; krauthead; limburger; pretzel; spic; spick; spig; spiggoty; Turner; rainbow (Bloody rainbows beat us at football last night! Interex); goon (оскорбит.) |
| 军事术语 |
Hun (особ. WWI MichaelBurov); Jerry (WWII MichaelBurov); sausage (MichaelBurov) |
| 军队 |
Gerry |
| 美国人 |
German guy (...he's talking to some German guy Taras) |
| 行话 |
sausage-dealer (букв. – колбасник  defense.gov Alex_Odeychuk) |
| 轻蔑 |
germ (оскорбительно Franka_LV); germy (оскорбительно Franka_LV); heinie (оскорбительно; читается как "хайни" Franka_LV); bosch (VLZ_58) |
| 轻蔑, 低位寄存器 |
Hun |
| 过时/过时 |
foreigner; Dutchman (название немцев во время Первой мировой войны, для кого-то может быть оскорбительным) |
| 过时/过时, 轻蔑 |
Jerry (особ. немецкий солдат; chiefly British) |
| 非正式的 |
Hans; Teuton; German car (MichaelBurov) |
|
|
| 集体 |
Fritz |
| 马卡罗夫 |
the Germans; Germans |
|
|
| 贬 |
heinie |
|
|
| 轻蔑 |
kraut |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 名字和姓氏 |
Немец Nemec Антонин 1858-1926. Правый социал-демократ. С 1897 г. фактически был руководителем чешской социал-демократии, являлся ее представителем во II Интернационале. В 1906-1918 гг.-депутат Венского Имперского Совета от социал-демократии. В 1918-1925 гг.-депутат Национального собрания Чехословацкой республики. 1000 биографий |
|
|
| 一般 |
народ, основное население Германии св. 74,6 млн. человек.. Общая численность 86,0 млн. человек. 1992, в т. ч. в Российской Федерации 843 тыс. человек, в Казахстане 958 тыс. человек 1992. язык немецкий. Верующие немцы - протестанты главным образом лютеране и католики. Большой Энциклопедический словарь |
