俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

говорить о 强调
	⇒ говорить в пользу
Игорь Миг	be on the topic of
一般	mention; imply (в значении "подразумевать" Himera); suggest; bespeak (напр, choosing professional industry members to sit on its board clearly bespeaks Sibneft's intention to propel the stock performance Olga Okuneva); bear evidence of; give evidence of; speak to the fact that (Liv Bliss); indicate (This indicates their attitude toward "progress". I. Havkin); talk (Let's talk finance VLZ_58); be indicative of (Forward propulsion asymmetry is indicative of changes in plantarflexor coordination during walking. I. Havkin)
数学	we may speak of families of matrix norms (как о); we speak of a set kit of programming tools as a set of (как о)
石油/石油	talk of
美国人	speak to (Баян)
马卡罗夫	be declarative of something (чем-либо); drop a tear over something (чем-либо); point at (чём-либо); point to (чём-либо); speak about someone, something (ком-либо, чем-либо); speak of someone, something (ком-либо, чем-либо); proclaim (чём-либо); speak on something (чем-либо); talk of (чем-либо)
говорится о
一般	discusses (Alexander Demidov)
生产	mentions (Yeldar Azanbayev); refers to (Yeldar Azanbayev); speaks of (Yeldar Azanbayev); deals (Yeldar Azanbayev); addresses (Yeldar Azanbayev); provides for (Yeldar Azanbayev); talks about (Yeldar Azanbayev)
говоря о
一般	while on the subject of (Anglophile); concerning (касательно Franka_LV); regarding (касательно Franka_LV); in speaking of (Lenochkadpr); when it comes to (Nordling); speaking of (D. Zolottsev)
修辞格	in terms of (Олег Филатов)
говорить о... как о
数学	we may speak of families of matrix norms; we speak of a set kit of programming tools as a set of
俄语 词库
говорить о
一般	говорить в пользу

Говоря о типе события в исходной модели обработки событий, мы на самом деле имеем в виду имя: 1 短语, 1 学科

编程

1