英语 ⇄ 俄语

- 只找到单语

время разгона 强调
一般	sprint time (как правило, до 100 км/ч DenisDenis)
信息技术	start time (напр., магнитной ленты); starting time (напр., магнитной ленты)
医疗器械	speeding-up time
声学	run-up time (магнитной ленты)
媒体	acceleration time (время, необходимое носителю данных, магнитной ленте или диску для набора рабочей скорости); starting time (аппарата)
建造	running-up time
技术	ramp time (магнитной ленты); run-up time; start-up time (носителя записи); starting time (носителя записи); accelerating time
机器人	acceleration duration
汽车	acceleration time; time for acceleration
油和气	start time
电子产品	starting time; start-up time
能源行业	acceleration time (напр., турбины); startup time (напр., турбины до скорости синхронизации с электрическим генератором); run-up time (напр., турбины до скорости синхронизации с электрическим генератором); starting time (напр., турбины до скорости синхронизации с электрическим генератором)
自动化设备	acceleration period; transition time; transit time; starting time (подвижного органа)
航天	rise time
航空	acceleration time (ЛА); time to accelerate (ЛА)
计算	acceleration time (магнитной ленты)
铁路术语	time in starting; time taken in getting up speed
马卡罗夫	acceleration period (двигателя); acceleration time (двигателя); boost period

Время разгона с места до N км: 2 短语, 2 学科

汽车	1
运输	1