|
|
技术 |
camera control unit |
|
|
Gruzovik |
buck; lye; bucking tub |
一般 |
beech (дерево); beechwood (материал); leach tub |
农业 |
beech (Fagus) |
建造 |
beech |
林业 |
beech (Fagus L.) |
植物学 |
beech (Fagus gen.) |
澳大利亚表达 |
beech (в Австралии произрастают 3 вида бука Nothofagus, но это название также ошибочно используется для обозначения нескольких других австралийских деревьев) |
铁路术语 |
beechwood |
|
|
Gruzovik |
obsolete name of the letter Б |
一般 |
obsolete name of the letter б |
Gruzovik, 非正式的 |
it is doubtful (as pred); it is not known (as pred) |
|
|
Gruzovik |
bogy (bugbear); bogey (bugbear) |
一般 |
bugaboo; Rawhead and Bloody-bones; cold fish; sullen (grigoriy_m); crust (Супру); man of sombre character (Супру); forbidding person (Супру); sombrous character (Супру); person of saturnine temper (Супру); Saturnian (Супру); standout (Супру); Boogie Man (тж. Bogeyman, Boogeyman, Boogieman, Bogyman, Boogyman – персонаж устрашения в сказках, притчах и былинах; злой дух, крадущий непослушных детей Taras); boggle; bogle; bug; mormo |
Gruzovik, 具象的 |
unsociable person; surly person |
Gruzovik, 非正式的 |
bogyman; bugbear |
俚语 |
rag (обидчивый ранимый человек: Don't be such a rag vogeler) |
幼稚 |
bogey; bogy |
文学 |
Boney |
烹饪 |
Buka (десертный сыр eugeene1979) |
航海 |
poker |
过时/过时 |
bullbeggar; rawhead (для стращания детей) |
非正式的 |
sourpuss (SergeyLetyagin); bogeyman; surly, unfriendly person |
非正式的, 具象的 |
surly person; unsociable person |
|
|
一般 |
Woozle (из сказок про Винни-Пуха Slava) |
|
|
电视 |
camera control unit (блок управления камерой) |
|
|
军队 |
SA-11 Gadfly (зенитный ракетный комплекс Сергій Саржевський) |
|
俄语 词库 |
|
|
一般 |
род деревьев высота до 50 м семейства буковых. 10 видов, во внетропической области Северного полушария, в т. ч. 2-3 вида в Крыму, на Кавказе и Зап. Украине. Образуют главным образом горные леса. Древесина идёт на изготовление музыкальных инструментов, паркета, гнутой мебели и т. д.; из плодов добывают пищевое и техническое масло. Большой Энциклопедический словарь ; род широколиственных деревьев семейства Буковые. (ngtmr) |
|
|
一般 |
город с 1980 в Узбекистане, Ташкентская обл., в 32 км от ж.-д. ст. Тойтепа. 17,4 тыс. жителей 1991. Хлопкоочистительный завод. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
缩写 |
буферный усилительный каскад; боевой устав конницы |
缩写, 军队 |
буксир |
缩写, 外交事务 |
Бюджетно-управленческий комитет |
缩写, 技术 |
блок усиления и коммутации |
缩写, 马卡罗夫 |
блок управления камерой |