|
|
| 核能和聚变能 |
scram rod (MichaelBurov); scram pin (MichaelBurov); safety rod (MichaelBurov); shut-down rod (MichaelBurov); shutdown rod (MichaelBurov); shut-off rod (MichaelBurov); shut off rod (MichaelBurov); emergency rod (MichaelBurov); emergency shut-down rod (MichaelBurov); emergency shut-off rod (MichaelBurov); emergency shutdown rod (MichaelBurov); emergency shutoff rod (MichaelBurov); emergency (MichaelBurov); shutoff rod (MichaelBurov); nuclear reactor core (в контексте MichaelBurov); reactor safety system (в контексте); reactor protection system (в контексте) |
|
|
| 一般 |
letters; elements; hornbook; basics (lexicographer); ins and outs (Aly19); element; rudiments (Баян); the very basics (Viola4482); 101 (one-oh-one Энигма); 101 (usually written in figures: You should know how to boil an egg – that's cooking 101.  cambridge.org 'More) |
| Gruzovik, 非正式的 |
ABCs |
| 具象的 |
fundamentals |
| 宗教 |
ABC |
| 惯用语 |
nuts and bolts (grafleonov); the nuts and bolts (starting from the nuts and bolts – начиная с азов Alex_Odeychuk); 101 (Way back in Russian 101, I was enchanted by the words теперь (now) and сейчас (now). Michele A. Berdy The St. Petersburg Times 26022014 BorisKap) |
| 非正式的 |
basic 101 (IvanFedorets); Xs and Os (VLZ_58) |
|
|
| Gruzovik |
az (Slavonic name of the letter A) |
| 一般 |
elementaries; az (Slavonic name of the letter А); old name of the letter A |
| 历史的 |
the letter "a" (Anglophile) |
| 非正式的 |
rudiments |
|
|
| 缩写 |
antibody dependent enhancement (антитело-зависимое усиление Volha13) |
|
|
| 核能和聚变能 |
reactor core <в контексте> (MichaelBurov) |
|
|
| 烹饪 |
azu (a dish of thinly cut meat with hot sauce Alexander Demidov); fried meat stew Tatar style (Азу – традиционное блюдо татарской кухни, состоящее из обжаренных кусочков мяса (говядины, баранины или молодой конины), тушённых с помидорами (или томатным соусом), луком, картофелем (часто с ломтиками солёного огурца) в остром соусе. Азу из баранины можно тушить с морковью, нарезанной тонкими кружочками. ВК Alexander Demidov) |
|
|
| 艺术 |
Asam |
|
|
| 生产 |
ASU (Yeldar Azanbayev); anchor screwing unit (Yeldar Azanbayev) |
|
|
| 音乐 |
saz (группа сходных по строению струнных щипковых музыкальных инструментов, распространенных у народов Западной Азии Hozyayka_Mednoy_Gory) |
|
|
| 地理 |
Azov (Ростовская обл., РСФСР, СССР) |
|
|
| 生物学 |
GA3 |
|
|
| Gruzovik |
A-shaped |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
город в Российской Федерации, Ростовская обл., порт на р. Дон. Железнодорожная станция. 80,9 тыс. жителей (1992). Машиностроение, лёгкая, пищевая промышленность. Историко-краеведческий музей. В 1-3 вв. н. э. на территории Азова поселение меотов, с 13 в. золотоордынский г. Азак. В 14 в. венецианская и генуэзская колония (Тана). В 1395 разрушен Тамерланом. С 1475 турецкая крепость. В 1637 взят казаками (см. Азовское сидение), в 1696 - войсками Петра I Большой Энциклопедический словарь ; в России с 1739 окончательно с 1774. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 一般 |
парусный линейный корабль русского ВМФ. Впервые в истории отечественного флота за боевые отличия в Наваринском сражении 1827 награждён Георгиевским кормовым флагом. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 缩写 |
газета "Азадлыг" (Баку); азотирование; авиазвено; автомат защиты; авторитетная запись (в каталоге); активная з6на; алюминиевый завод; антрацит зубок; аэрозольная завеса |
| 缩写, 不明飞行物 |
аномальная зона |
| 缩写, 技术 |
авиационная зажигательная бомба; автомат загрузки; автомат запуска; автоматический запуск; аэростат заграждения |
| 缩写, 消防和火控系统 |
аварийный запас |
| 缩写, 自动化设备 |
аварийная защита |
| 缩写, 航海 |
активная зона |
| 缩写, 铁路术语 |
заместитель А (Александр Рыжов) |
| 缩写, 阿波罗-联盟号 |
азимут запуска |
|
|
| 缩写 |
авиационное звено |
|
|
| 缩写 |
агрегат для ускоренного залужения |
| 缩写, 信息技术 |
аналоговое запоминающее устройство; ассоциативное запоминающее устройство |
| 缩写, 建造 |
абонентское защитное устройство |
| 缩写, 技术 |
автоколлимационное устройство |
|
|
| 核能和聚变能 |
аварийная защита <в контексте> (MichaelBurov) |
|
|
| 缩写 |
азербайджанский; азовский |
| 缩写, 技术 |
азимут |
|
|
| 缩写, 核能和聚变能 |
аварийная защита реактора (MichaelBurov) |
|
|
| 缩写, 测量 |
азимутальный, азимутный |
|
|
| 艺术 |
(Asam) см. братья Космас Дамиан |
|
|
| 缩写, 常规符号 |
Азербайджан (igisheva) |
|
|
| 缩写 |
агрегат для ускоренного залужения |
