俄语 ⇄ 拉脱维亚语 英语 +

а вы? 强调
一般	and you? (Shabe); how about yourself? (I'm really enjoying the party! How about yourself? ART Vancouver)
爱尔兰语	and yourself? (стандартный ответ на привествие в духе "How are you?", "yourself" вместо "you" употребляется ирландцами повсеместно ad_notam)
а вы вам ...?
一般	how about (what is he, are you etc. going to do?; what does he, do you etc. think? • We're going to the cinema tonight. How about you?; I rather like that picture. How about you)

А вы : 113 短语, 19 学科

一般	61
北美（美国和加拿大）	2
名言和格言	2
外交	2
宗教	1
幽默/诙谐	1
心脏病学	1
拉丁	1
政治	1
文学	1
澳大利亚表达	1
电子产品	1
编程	1
英国（用法，不是 BrE）	2
讽刺	1
语境意义	1
运输	1
非正式的	5
马卡罗夫	27