 |
| becoming: 9830 短语, 178 学科 |
| 一般 | 4639 |
| 专利 | 10 |
| 书本/文学 | 2 |
| 互联网 | 3 |
| 人工智能 | 2 |
| 人类学 | 2 |
| 会计 | 2 |
| 佛教 | 1 |
| 俚语 | 6 |
| 信息技术 | 2 |
| 修辞 | 18 |
| 修辞格 | 15 |
| 公共关系 | 2 |
| 公共法 | 1 |
| 公证执业 | 8 |
| 具象的 | 705 |
| 养蜂业 | 6 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军队 | 38 |
| 农业 | 37 |
| 冶金 | 2 |
| 出版 | 1 |
| 刑事行话 | 1 |
| 力学 | 3 |
| 加热 | 2 |
| 动物学 | 1 |
| 包装 | 17 |
| 化学 | 15 |
| 北约 | 1 |
| 医疗的 | 39 |
| 卫生保健 | 3 |
| 历史的 | 6 |
| 取证 | 1 |
| 古生物学 | 2 |
| 名言和格言 | 10 |
| 哲学 | 1 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 57 |
| 商务风格 | 3 |
| 国际关系 | 1 |
| 国际法 | 2 |
| 图书馆员 | 1 |
| 土壤科学 | 3 |
| 圣经 | 3 |
| 地质学 | 6 |
| 基督教 | 9 |
| 外交 | 37 |
| 大学 | 1 |
| 大规模杀伤性武器 | 2 |
| 天主教 | 2 |
| 媒体 | 11 |
| 字面上地 | 2 |
| 安全系统 | 3 |
| 宗教 | 31 |
| 官话 | 2 |
| 家用设备 | 1 |
| 导航 | 1 |
| 少年俚语 | 2 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 广告 | 3 |
| 库页岛 | 3 |
| 建筑学 | 3 |
| 建造 | 6 |
| 心理学 | 8 |
| 恰当而形象 | 25 |
| 情报和安全服务 | 4 |
| 惯用语 | 39 |
| 技术 | 38 |
| 投资 | 5 |
| 拳击 | 2 |
| 摄影 | 3 |
| 政治 | 34 |
| 教育 | 12 |
| 数学 | 102 |
| 数据库 | 1 |
| 文体 | 1 |
| 文化学习 | 1 |
| 文员 | 2 |
| 文学 | 7 |
| 方言 | 61 |
| 机械和机制 | 1 |
| 机械工具 | 1 |
| 机械工程 | 17 |
| 棋 | 13 |
| 植物学 | 7 |
| 植物生长 | 3 |
| 欧洲复兴开发银行 | 3 |
| 欧洲联盟 | 1 |
| 正式的 | 1 |
| 民俗学 | 5 |
| 民族学 | 16 |
| 气象 | 27 |
| 水文学 | 6 |
| 汽车 | 3 |
| 油和气 | 7 |
| 油田 | 1 |
| 法律 | 88 |
| 浮夸 | 2 |
| 烹饪 | 1 |
| 爱好和消遣 | 4 |
| 牙科 | 2 |
| 物理 | 7 |
| 环境 | 1 |
| 玻璃容器制造 | 2 |
| 理发 | 2 |
| 生产 | 12 |
| 生态 | 5 |
| 生物化学 | 1 |
| 生物学 | 2 |
| 电 | 5 |
| 病理 | 1 |
| 皮肤科 | 1 |
| 皮革 | 4 |
| 眼科 | 1 |
| 石油/石油 | 5 |
| 矿业 | 7 |
| 矿物学 | 1 |
| 社会学 | 4 |
| 禁忌用语和脏话 | 1 |
| 福利和社会保障 | 1 |
| 科学的 | 24 |
| 竞技 | 2 |
| 管理 | 3 |
| 粗鲁的 | 5 |
| 精神病学 | 6 |
| 精神病理学 | 2 |
| 纸浆和造纸工业 | 5 |
| 纺纱 | 2 |
| 纺织工业 | 6 |
| 经济 | 40 |
| 编程 | 33 |
| 编织 | 1 |
| 缝纫和服装行业 | 4 |
| 罕见/稀有 | 17 |
| 美国 | 1 |
| 美国人 | 16 |
| 老兵专用医药 | 1 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 腾吉兹 | 2 |
| 自动化设备 | 4 |
| 航天 | 3 |
| 航海 | 11 |
| 航空 | 7 |
| 艺术 | 3 |
| 苏维埃 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 英语 | 1 |
| 营销 | 1 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 行话 | 2 |
| 装甲车 | 3 |
| 诗意的 | 5 |
| 语境意义 | 1 |
| 语言科学 | 3 |
| 语音学 | 8 |
| 谚语 | 28 |
| 财政 | 4 |
| 软件 | 2 |
| 过时/过时 | 300 |
| 运动的 | 3 |
| 运输 | 4 |
| 造船 | 4 |
| 逻辑 | 1 |
| 酒精蒸馏 | 2 |
| 酿酒 | 1 |
| 钻孔 | 3 |
| 铁路术语 | 7 |
| 银行业 | 2 |
| 阿波罗-联盟号 | 2 |
| 陈词滥调 | 4 |
| 非正式的 | 1720 |
| 食品工业 | 4 |
| 食品服务和餐饮 | 1 |
| 马卡罗夫 | 1082 |
| 马育种 | 2 |
| 鱼雷 | 6 |
| 鸟类学 | 2 |
| 黄金开采 | 1 |