|
|
| 一般 |
утвердиться |
|
|
|
⇒ approve of; approve oneself |
| |
| Игорь Миг |
дать отмашку |
| 一般 |
утверждать (документ, решение и т. д., например: This Circular has been seen and approved by the Board of...); одобрять (of); считать правильным; высказываться или относиться одобрительно (of; к кому-либо, чему-либо); одобрить; сочувствовать; высказываться одобрительно (of; к кому-либо, чему-либо); относиться одобрительно (of; к кому-либо, чему-либо); согласовывать (by Ертур); дать добро (Yanick); удостоверять (val123); апробировать (официально одобрять); допускать (одобрять, принимать); одобрить к публикации; одобрять к публикации; утверждаться; засвидетельствовать; признавать годным (Post Scriptum); утвердить (документ, решение и т. д.); проверять (в некоторых контекстах: we have approved your certificate sankozh); хвалить; давать согласие; доказывать; показывать; улучшать; одобряться (of) |
| 军队, 航空 |
санкционировать |
| 古老, 马卡罗夫 |
показывать (что-либо на деле); проявлять (себя) |
| 商业活动 |
принимать; устанавливать подлинность; подтверждать; апробировать; визировать; санкционировать (smth, что-л.); выдавать кому-л. разрешение (smth, на что-л.) |
| 商务风格 |
согласовать (by Ертур) |
| 技术 |
разрешать |
| 数学 |
одобрять (of) |
| 油和气 |
заверять; подписывать (контракт, счет и т.д.) |
| 法律 |
завышать ценность своего имущества; утверждать |
| 电子产品 |
утверждать |
| 经济 |
разрешать (одобрять); утверждать (санкционировать) |
| 药店 |
допускать к применению в клинической практике (Min$draV); одобрять (для медицинского применения Min$draV); разрешать для применения в медицинской практике (Min$draV) |
| 财政 |
соглашаться |
| 运动的 |
проявлять себя; принять |
| 马卡罗夫 |
испытывать; одобрять (считать правильным); одобрять (утверждать); санкционировать (одобрять, утверждать) |
| 鱼雷 |
одобрять |
|
|
approve a requisition, etc. [ə'pru:v] 动词 | |
|
| Gruzovik, 后勤 |
завизировать (pf of визировать); визировать (impf of завизировать) |
|
|
| 马卡罗夫 |
утверждать (что-либо) |
|
|
| 一般 |
одобрительный (of) |
