词典论坛联络

   俄语 英语 +
Google | Forvo | +
взять
 взяться
一般 set about; undertake; partake; address oneself; enter; start
| под
 под
一般 hearthstone; hearth; backstone; siege; bottom
硅酸盐行业 bench
面包店 bottom plate
冶金 hearth bottom
铝业 carbon bottom
热工程 basin
| сво
 СВО
一般 SMO
缩写 Chief Business Officer
核物理 water cooling system
核能和聚变能 AWT
医疗的 Wiskott-Aldrich syndrome
| крыло
 крыло
一般 splashboard; annexe; aerofoil; airfoil; vane; dasher
- 只找到单语

动词 | 动词 | 短语

взять

动词
强调
Gruzovik grasp; take with one; receive; take into service; call in; claim; demand; occupy; take possession of; need; buy; accept
一般 have hold; take hold; get hold; pursue (направление); retain; take away; arrest; take out (в библиотеке В.И.Макаров); go for (=выбрать, сделать выбор в пользу • I think I'll go for the steak. What are you having?If you are concerned about better camera, display, battery life and powerful processor then you should go for Samsung.But if you are looking for stunning graphics and superb sounds, then maybe you should go for something else. 4uzhoj); denoting a sudden unexpected action (with и, да or да и, Он взял и ушёл, he up and left; он взял и женился, he went and got married); exact; grip; hire; operate; seize; surmount; win; carry; conquer; clear (барьер – в спорте); take with (чем-либо); be effective; take (место; often with down, out etc.; to reach out for and grasp, hold, lift, pull etc.); jump; cop; derive (e.g. from a source MargeWebley); come from (The transit authority needs an extra $400 million a year but where will it come from? – откуда их взять? ART Vancouver); assume; capture (город); contract; take up (совет, пожелание); take from; take in (арестовать и доставить в полицейский участок); take on (пассажиров); refused custody (под стражу yfcnz); get; grab; draw upon; borrow (что-либо у кого-либо на время • May I borrow your pen for a minute, please?Jones said a man borrowed his cellphone to report to authorities that there were bodies across the highway. 4uzhoj); go with (=сделать выбор в пользу; в контексте • If this is your first gun, then go with something cheaper, and spend more money on ammo, because it will require practice.If you need a family car you should go with something spacious like a caravan or a van. 4uzhoj)
Gruzovik, 非正式的 reason; arrest (См. брать); conclude (pf of брать); suppose (pf of брать); get (pf of брать)
俚语 round up; sneeze
军队 retake (город, ранее захваченный противником • The Ukrainian army retook a number of towns that had been controlled by separatists in the past fortnight, including the rebel stronghold of Slavyansk. 4uzhoj); take (город у противника • First major town to be taken by Taliban since 2001 marked a significant victory for the group's new leader Mullah Mansoor 4uzhoj)
军队, 过时/过时 taken; took
医疗的 pick up (Svetozar)
惯用语 come down with (To contract or get. Interex)
技术 take on
数学 obtain; originate; prevail; succeed
take; support one side over the other (чью-либо) сторону(о необъективном арбитре)
犬种 sic (команда собаке • Sic 'em, Mitzi.)
航海 pick up (пеленг); take in (груз на судно)
行话 knock over (банк; в знач. "ограбить" 4uzhoj)
运动的 clear (высоту Andrey Truhachev)
非正式的 work out (how does she work this out? – с чего она это взяла? wandervoegel); bag; bear; collect; gather; take bribes; go; apprehend (в знач. "арестовать" 4uzhoj); bring in (арестовать • You know you'll never bring me in alive. Abysslooker)
音乐 hit (ноту wedjat); span (октаву)
взяться 动词
Gruzovik take upon oneself to (with infinitive); undertake to (with infinitive); approach (a job of work за что); get hold of one another (за что; см. браться)
一般 set about; undertake; partake; address oneself; enter; start; fall to; put one's hands; set one's hands; start out (за что-либо); take in hand; come from (There's already a huge shortage of nurses in B.C. Where do they come from? – Откуда им взяться? / Откуда они возьмутся? ART Vancouver); go at; see about (за что-либо Acruxia); clamp down on (приняться за что-либо, целенаправленно начать заниматься чем-либо • The government has decided to clamp down on smoking in public places. Acruxia); charge; exact; get down (to); grip; guarantee; hire; obtain; operate; seize; succeed (by means of by dint of); surmount; take upon oneself; touch; engage; settle; imbark; be effective; get; take; come to grips (Taras); work; take hold of; grasp; take up; take it upon oneself (to); dare (to); presume (to); come (from)
Gruzovik, 非正式的 start growing rapidly (pf of браться); begin to burn well (pf of браться); be covered with (pf of браться); become saturated with (pf of браться); become steeped in (pf of браться)
数学 begin
经济 take up (за что-либо); settle down (за работу)
美国人, 非正式的 make a hitch of it (за что-либо)
非正式的 bear; become steeped (in); collect; come; gather; take bribes; take someone in hand (за кого-либо); go
马卡罗夫 fall to (за еду и т. п.); take in hand (за что-либо)
马卡罗夫, 新西兰, 澳大利亚表达, 非正式的 come at (за что-либо)
взяли! 动词
一般 come on!; ho; yo-heave-ho; gung-ho; hoa; yo-ho
感叹 hey-ho!
航海, 马卡罗夫 bear a hand! (команда)
взятый 分词
Gruzovik won
技术 given; in question; taken
数学 drawn
航海 rove (о снасти; за)
взяв 动词
一般 having grabbed (Andrew Goff); grabbing (Andrew Goff)
возьми 动词
一般 take it off (Stormy)
拉丁, 药理 recipe (предписание в рецепте, указывающее наименование лекарственного средства)
взяв 动词
数学 having taken
взять! 动词
犬种 sic'em! (команда собаке Anglophile)
возьми 动词
药理 take
взять! 动词
过时/过时 huic (команда собакам при охоте на лис)
Возьмите 动词
外科手术 Here you are
возьмём 动词
数学 we shall take; let us take
взят 分词
数学 taken
взято 分词
数学 it has been taken; it was taken
взяли 动词
航海 heave ho (возгласы)
взявший 分词
一般 captor
взять ... 动词
一般 take something (Баян)
возьмём ... 动词
一般 take something (Баян)
взятое 分词
刑事行话 take (награбленное)
"взять" 动词
行话, 犯罪学 take
взять под
: 241 短语, 39 学科
Fur breeding1
一般115
俚语1
修辞1
军事术语1
军队5
刑法8
取证1
商业1
商业活动3
外交1
媒体1
安全系统4
宗教2
实验室设备1
幽默/诙谐5
庸俗1
建造1
心理学1
情报和安全服务1
惯用语2
执法6
政治2
1
欧洲复兴开发银行1
油和气1
法律17
环境1
生产3
皮肤科1
石油/石油1
福利和社会保障1
篮球1
经济2
财政3
过时/过时2
银行业1
非正式的15
马卡罗夫25