|
名词  | 强调 |
|
| 一般 |
adjustment; aligning; control; tuning (двигателя); tweakage (Technical); alignment |
| Gruzovik, 科学的 |
adj (abbreviation of "adjustment") |
| 信息技术 |
setting; customizing; tune |
| 军队, 技术 |
processing |
| 冶金 |
regulation (механизма); monitoring |
| 包装 |
adjusting operation |
| 化学 |
trimming |
| 医疗的 |
reset; setup |
| 地球物理学 |
balancing |
| 塑料 |
making true |
| 外交 |
maladjustment (bigmaxus) |
| 导航 |
lining; timing; tuning |
| 库页岛 |
signaling (движение тяжёлой техники регулируется при помощи сигнальщика / флажкового SAKHstasia) |
| 建筑学 |
readjustment |
| 建造 |
tramming; regulation |
| 技术 |
lineup; lining-up; regulation (автоматическая); arrangement; governing; line-up; attendance; justification; bias; adjusting; regulating; tune-up (напр., карбюратора); trim; adaptation (I. Havkin); shimming (MichaelBurov) |
| 机器人 |
setting-up |
| 机械工程 |
set hands square; timing (час) |
| 武器和枪械制造 |
trueing-up (ABelonogov) |
| 水资源 |
kerning |
| 汽车 |
resetting; trueing |
| 汽车, 引擎 |
tune-up (карбюратора) |
| 汽车, 美国人 |
tuneup |
| 测谎 |
management |
| 生物学 |
reset (аппарата) |
| 电信 |
controlling |
| 电子产品 |
CTRL |
| 电气工程 |
trim (прибора) |
| 电视 |
adjust; control track pulse (control) |
| 矿业 |
taking-up |
| 聚合物 |
alignment procedure; correction |
| 自动化设备 |
harmonizing; settingup (ssn); truing |
| 航天 |
ranging |
| 航海 |
alinement |
| 航空 |
tracking |
| 装甲车 |
tune up; alignment (передних колёс автомобиля) |
| 财政 |
set -up |
| 质量控制和标准 |
shift adjust (регулировка независимости показаний весов от положения груза на платформе. Hallo) |
| 钻孔 |
set-up; rigging |
| 马卡罗夫 |
adjustage; adjustment (прибора); adjustment (процесс); retrofit; retrofit work; settlement; alignment (по одной линии, напр., регулировка соосности); alignment (по одной линии, напр., регулировка соосности) |
|
|
| 自动化设备 |
tuning |
|
|
| 自动化设备 |
trim |
|
|
| 自动化设备 |
tune-up |
|
|
| 电气工程 |
regulation |
|
|
| 一般 |
regulation (the act of regulating • the regulation of a piece of machinery) |
| 军队, 技术 |
handling |
| 技术 |
realignment; set |
| 汽车, 过时/过时 |
timing (по времени) |
| 空间 |
tuning (up) |
| 航空, WWII. |
trueing up |
| 铁路术语 |
netting |
