 |
| |||
| near; not far away | |||
| past; beside; off (Marina Lee); miss; by (означает прохождение мимо или через определенное место) | |||
| in spite of (prep + gen); despite (prep + gen) | |||
| wide (об ударе по воротам Mika Taiyo) | |||
| in spite of | |||
| off-base (4uzhoj) | |||
| go (возглас игрока в криббидж) | |||
| |||
| missed! (Andrey Truhachev); a miss; miss!; walker | |||
| |||
| no, no (ответ на оклик, если на катере [шлюпке] нет офицера или катер [шлюпка] не намерен пристать к кораблю); passing (ответ на оклик, если шлюпка идёт мимо) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| Московский институт международных отношений | |||
| мимо: 645 短语, 50 学科 |
| 一般 | 313 |
| 俚语 | 4 |
| 修辞 | 1 |
| 修辞格 | 1 |
| 具象的 | 14 |
| 军队 | 13 |
| 医疗的 | 1 |
| 地理 | 4 |
| 地质学 | 1 |
| 地震学 | 1 |
| 外交 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 天线和波导 | 2 |
| 媒体 | 3 |
| 射击运动 | 1 |
| 广告 | 2 |
| 庸俗 | 6 |
| 恰当而形象 | 1 |
| 惯用语 | 6 |
| 技术 | 1 |
| 摄影 | 2 |
| 数学 | 2 |
| 旅行 | 4 |
| 曲棍球 | 1 |
| 木材加工 | 1 |
| 武器和枪械制造 | 1 |
| 汽车 | 1 |
| 海商法和海洋法 | 4 |
| 热工程 | 1 |
| 电脑游戏 | 1 |
| 石油/石油 | 1 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 纳米技术 | 2 |
| 美国人 | 5 |
| 航天 | 12 |
| 航海 | 5 |
| 航空 | 1 |
| 讽刺 | 2 |
| 谚语 | 14 |
| 赛马 | 1 |
| 足球 | 13 |
| 运动的 | 13 |
| 运输 | 1 |
| 钻孔 | 2 |
| 陈词滥调 | 1 |
| 非正式的 | 23 |
| 马卡罗夫 | 150 |
| 马术 | 1 |
| 高尔夫球 | 1 |
| 鱼雷 | 1 |