 |
| |||
| protective goggles; snow goggles | |||
| preserves (обыкн. pl); canned goods; safety goggles; preserve; preserved food; tinned goods; tinned canned food (в жестяных банках); tinned foods (goods); food tins (A.Rezvov); preserved meats; preservers (очки); canned food | |||
pre-recording meetings (The president managed to sneak away from public duty for a while (covering his absence — as usual — with pre-recording meetings with various officials and heads of state-owned firms).  themoscowtimes.com Себастьян Перейра, торговец черным деревом) | |||
| preserves; preserved or canned food | |||
| goggles | |||
| preserved foods | |||
| cultural conservation | |||
| cans; preserved foodstuff | |||
| tinned food | |||
| conserve | |||
| can | |||
| tin food | |||
| spam | |||
| canned food (в жестяных банках); conserves; tinned food (в жестяных банках) | |||
| |||
| conserve | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| пищевые продукты, специально обработанные и герметически упакованные. Большой Энциклопедический словарь | |||
| |||
| консерватория (Московская консерватория им. П.И. Чайковского – учебное заведение или концертный зал: По Культуре сегодня был Геннадий Рождественский (день рожденья у него, концерт в Консерве, все такое). Запишу что запомнил. • Игрались его произведения в филармонии и он встречался с поклонниками в консерве. • Искренне тебе говорю, если только ты не хочешь, чтобы ребенок стал профессиональным музыкантом (а после лицея никакого другого пути не остается, кроме как в консерву поступать... 'More) | |||
| консервы: 203 短语, 29 学科 |
| 一般 | 30 |
| 养鱼（养鱼） | 2 |
| 军事术语 | 6 |
| 军队 | 4 |
| 化学 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 后勤 | 3 |
| 商业活动 | 3 |
| 商标 | 5 |
| 国家标准（苏联） | 1 |
| 广告 | 7 |
| 庸俗 | 3 |
| 德语 | 2 |
| 心理学 | 2 |
| 技术 | 17 |
| 水生生物学 | 2 |
| 烹饪 | 25 |
| 电子产品 | 1 |
| 畜牧业 | 1 |
| 石油/石油 | 2 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 粗鲁的 | 1 |
| 组织机构名称 | 6 |
| 经济 | 2 |
| 肉类加工 | 5 |
| 自行车运动 | 1 |
| 非正式的 | 4 |
| 食品工业 | 28 |
| 马卡罗夫 | 36 |