俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 旁遮普语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿布哈兹语 阿拉伯语 高棉语

Заря 名词 强调
宗教	Fajr (89-я сура Священного Корана); Dawn (The 89th surah of the Glorious Qur'an; 89-я сура Священного Корана)
"Заря!" 名词
航海	call to quarters (сигнал)
заря 名词
Gruzovik	sunset; nightfall; daybreak; crepuscle
一般	brightening; the spring of day; youth; day dawn; day spring; the flush of dawn; the crack of dawn (Kitya777); dawn (often with утренняя); dawning; youthhead; red sky at morning (wikipedia.org snowleopard); glow of the morning sky (wikipedia.org snowleopard); morning red sky (wikipedia.org snowleopard); creek of day; daw; prime; glow on the horizon before sunrise; glow on the horizon after sunset; dusk (often with вечерняя)
Gruzovik, 具象的	outset; start; threshold
Gruzovik, 军队	call (reveille, etc.); reveille; retreat
Gruzovik, 植物学	garden lovage (Levisticum officinale)
具象的	dawn; beginning
军队	bugle call (В винительном падеже форма "зорю": бить / играть зорю – sound (the) reveille VLZ_58); taps
地理	twilight colours
天文学	sunrise
气象	aurora
物理	sunrise colors
航海	crepuscule; tattoo
诗意的	day-dawn; day-spring; flush
утренняя заря 名词
导航	dawn
зариться 动词
一般	desire (Andrew Goff); set one's eyes on (Andrew Goff); hanker (after Andrew Goff); crave (Andrew Goff); covet (Andrew Goff)
Gruzovik, 非正式的	hanker after (impf of позариться)
美国人, 马卡罗夫	set one's bag for something (на что-либо)
非正式的	be hot (на; for Andrey Truhachev); have eyes (on); covet (with на + acc.)
马卡罗夫	set one's bag for (на что-либо)
俄语 词库
"Заря" 名词
一般	парусно-моторная шхуна русской арктической экспедиции Э. В. Толля 1900-02 в районе Новосибирских о-вов. В сентябре 1902 выброшена на мель и оставлена участниками экспедиции. Большой Энциклопедический словарь
заря 名词
一般	военный сигнал, исполняемый трубачом с барабанщиком или оркестром после вечерней поверки. Большой Энциклопедический словарь ; закономерная смена цветов неба, сопровождающая заход и восход Солнца. Большой Энциклопедический словарь

Заря: 152 短语, 20 学科

一般	82
伊斯兰教	2
俚语	1
修辞格	1
军事术语	1
军队	21
化妆品和美容	1
医疗的	1
地理	1
外交	1
天文学	3
宗教	1
惯用语	7
气象	2
美国人	1
航海	2
诗意的	4
谚语	5
非正式的	3
马卡罗夫	12