 |
| |||
| go-to | |||
| right-hand guy (напр. олигарха Taras); number two (e.g., his number two); the dextral hand; the off side (при езде в США); off hand; off side; right-hand man (the second most powerful figure); sword-arm; acolyte; one's second self; liver wing; spear hand; sword arm; sword hand; second self; one's right hand (кого-либо); bow arm (держащая смычок); the right arm; rh; right | |||
| hook arm | |||
| point man (Mr. Wolf); second-in-command (Uncrowned king); helpster (только о девушке или женщине Lana Falcon); second | |||
| second-hand (начальника и т.п.) | |||
| liver-wing | |||
| top lieutenant (Fox News Alex_Odeychuk) | |||
| right hand | |||
| spear-hand | |||
| R arm; R hand | |||
| right hand man (кого-л; to s.o. denghu) | |||
| strumming hand (гитариста; Термин "правая рука" общепринят, но не совсем правилен, т.к. у левшей с соответствующей гитарой strumming hand – левая рука Phyloneer) | |||
| right (бокс); the right hand | |||
| |||
| henchman | |||
| girl Friday (tania_mouse) | |||
| |||
| coila destra (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах); destra mano (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах) | |||
| main droite (нотное указание играть правой рукой на клавишных инструментах) | |||
| |||
| right hand "играть | |||
| |||
| right-handed (сделать что-либо denghu) | |||
| |||
| right-hand (о механизме или машине) | |||
| правая рука: 161 短语, 38 学科 |
| 一般 | 53 |
| 书本/文学 | 1 |
| 会计 | 1 |
| 佛教 | 1 |
| 俚语 | 2 |
| 修辞格 | 1 |
| 军队 | 1 |
| 医疗的 | 10 |
| 圣经 | 1 |
| 媒体 | 2 |
| 宗教 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 手球 | 2 |
| 技术 | 2 |
| 拳击 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 文学 | 1 |
| 曲棍球 | 6 |
| 汽车 | 1 |
| 法律 | 3 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 电子产品 | 2 |
| 电气工程 | 1 |
| 精神病学 | 2 |
| 纺织工业 | 4 |
| 经济 | 4 |
| 缩写 | 1 |
| 网球 | 2 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 美国人 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航海 | 1 |
| 谚语 | 5 |
| 运动的 | 7 |
| 音乐 | 2 |
| 马卡罗夫 | 32 |
| 马术 | 1 |