俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语

запасный выход 强调
一般	emergency door; bolthole; fire-escape; back door; a fire exit; fire escape; escape
军队, 技术	escape outlet (напр., на случай обрушения основного выхода); escape way (напр., на случай обрушения основного выхода); relief door; safety door
建造	back entrance; service entrance
技术	emergency exit (Alexander Demidov); emergency escape; escapeway; exit opening; secondary exit; alternate exit (данный термин встречен при переводе выдержки из инструкции по эксплуатации бульдозера Caterpillar Лео)
摄影	emergency doors
汽车	vomitory; escapeway (в автобусе)
消防和火控系统	emergency-exit door; escape exit; fire exit
矿业	emergency opening; escape outlet; escape way; means of egress (из шахты); second opening; second outlet (из шахты); safety escape
职业健康和安全	escape route (из забоя)
马卡罗夫	escape
"запасный выход"
鱼雷	"emergency exit"
запасный" "выход
鱼雷	"emergency exit"
запасной выход
一般	vomitory; escape route (Anglophile); fire-escape
地质学	second outlet
建筑学	exit opening
建造	backstairs; escape way
技术	emergency door; emergency exit
消防和火控系统	relief door
矿业	safety escape
自动化设备	escape
航天	crash bar emergency exit
马卡罗夫	escapeway; the emergency exit

запасный выход: 17 短语, 9 学科

军队	1
安全系统	2
建造	1
技术	7
摄影	1
消防和火控系统	1
矿业	2
能源行业	1
航空	1