词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
безопасно 副词强调
Gruzovik it's safe (as pred.)
一般 it's safe; safety; with safety; without accident; without risk (Artjaazz); it is safe; with total peace of mind (visitor); securely (alex-l1904); safely; surely
俚语 cashy; cushee
庸俗 safe
马卡罗夫 in safety
"безопасно" 形容词
军队, 技术 safe (надпись на установочном диске взрывателя мины)
безопасный 形容词
一般 secure; fool-proof; safety; permissible; foolproof; wholesome; plotless; bombproof; nonthreatening (Olegus Semerikovus); fail safe; plot proof; unprecarious; undangerous (Vadim Rouminsky); affording safety; free from danger; crashworthy (при аварии транспортного средства, о сиденье); without danger (Selective herbicides used in agriculture were previously considered to be without danger for man. I. Havkin); benign (Min$draV); sure; healthy (в отриц. предложении); undeleterious (deu.kri); clear; security
军队, 技术 safe (о нагрузке, зазоре и т. п.)
化学 fail-safe
医疗的 harmless; proof; nonhazardous
媒体 fade-resistant
导航 snug
建造 nonhazardous (в пожарном отношении); non-hazardous (в пожарном отношении); accident-proof (об электроинструменте и т. п.)
技术 accident-free; foolproof (в использовании); reliable; shockproof
技术, 乌克兰语 crashworthy (при аварии транспортного средства; о сиденье и т.п.)
数学 safe
林业 trouble-free
汽车 defensive (в контексте, напр defensive parking – безопасная парковка Andy)
电气工程 accident-free (об оборудовании)
石油/石油 non-hazardous
矿业 fireproofed
硅酸盐行业 nonshatterable (о стекле)
航天 non-destructive
航海 clear of danger
航空 fail-safe (о полёте)
质量控制和标准 innocuous
过时/过时 wholesome; dangerless
运输 safe for traffic (Andrey Truhachev); roadworthy (Andrey Truhachev); accident free (об оборудовании)
造船 reliable (в работе)
马卡罗夫 crashworthy (при аварии транспортного средства; о сидении и т.п.); shock-proof; wreck-resistant (о транспортном средстве); tame; antiseptic (о ведении войны одной из сторон); safe (о транспортном средстве); safe (свободный от опасности)
безопасный IP 形容词
信息技术 secure IP
безопасно: 2874 短语, 199 学科
一般216
与毒品有关的俚语1
临床试验1
书本/文学1
互联网4
供水1
俚语1
保险3
信息安全36
信息技术32
修辞格1
光体学1
免疫学2
公共设施1
军用航空2
军队203
农业4
冶金5
冷藏3
力学5
劳动法1
包装2
化合物1
化妆品和美容1
化学7
北约5
医疗器械7
医疗的41
卡拉恰加纳克3
卫生保健2
取证2
后勤9
商业4
商业活动14
商务风格1
国家标准(苏联)4
国际运输6
地球物理学2
地质学5
地震学2
外交1
外交事务3
大规模杀伤性武器20
太阳能3
媒体15
安全系统88
家用设备2
导航15
广告7
库页岛34
废物管理1
庸俗3
建筑学4
建筑材料2
建造67
微电子学1
微软14
惯用语1
技术160
投资1
摄影2
放射学1
政治6
数学3
无线电定位1
木材加工2
机器人6
机场和空中交通管制7
机械和机制1
机械工程4
材料安全数据表2
林业3
树脂1
核物理5
核能和聚变能22
桥梁建设1
6
欧洲复兴开发银行16
欧洲联盟1
正式的2
武器和枪械制造7
毒理学36
气体加工厂1
气象2
水文学1
水肺潜水1
水资源3
汽车33
油和气33
油田12
法律14
测谎2
测量仪器1
海关1
海商法和海洋法3
海洋学(海洋学)3
消防和火控系统26
渔业(渔业)1
激光医学1
激光器6
炮兵6
炸药1
照片1
牙科4
牛奶生产1
物理1
环境2
生产32
生态71
生物化学1
生物技术4
3
电信9
电子产品81
电梯2
电气工程17
电缆和电缆生产16
电视1
病毒学1
白话文1
皮划艇2
直升机1
石油/石油59
石油加工厂5
石油和天然气技术7
矿业22
硅酸盐行业2
社会主义4
社会学1
福利和社会保障1
科学的3
移动和蜂窝通信2
税收1
空气流体动力学6
纳米技术54
纸浆和造纸工业2
组织机构名称3
经济9
编程119
美国2
美国人3
美国宇航局1
老兵专用医药1
职业健康和安全45
联合国25
聚合物2
股票交易2
能源行业77
腾吉兹20
自动化设备16
自然资源和野生动物保护2
航天160
航海63
航空125
航空医学12
航空学2
英国(用法,不是 BrE)2
药店6
药理4
萨哈林岛6
萨哈林岛A5
萨哈林岛S1
行业3
装甲车6
警察1
计算17
计算机网络12
计量学1
设施2
财政1
质量控制和标准12
贸易联盟10
赌博1
足球1
软件4
运动的2
运输80
通讯2
造船5
道路交通5
道路工程12
酿酒1
里海46
量子电子4
钻孔13
铁路术语10
银行业14
阿波罗-联盟号1
陈词滥调2
非正式的2
项目管理1
风险管理1
食品工业7
食品服务和餐饮4
香水1
马卡罗夫77
鱼雷1
黄金开采8
黑客攻击1