|
|
| Gruzovik |
bank of items |
| 一般 |
pile; radiator (отопления); troop |
| 军队 |
storage bank; storage battery; storage set; company (артиллерийская) |
| 军队, 技术 |
battery (электрическая, орудийная и т. п.); bench (печи) |
| 军队, 炮兵, 导弹 |
squadron |
| 冶金 |
range (напр., печей); set (коксовальных печей) |
| 冷藏 |
coil |
| 化学 |
bench (печей) |
| 医疗的 |
battery (аккумуляторная и т.п.) |
| 太阳能 |
array |
| 安全系统 |
battery (электропитания) |
| 建造 |
range (печей); cell; battery (электрическая) |
| 微软 |
battery (A power source for a portable device) |
| 技术 |
grid; stack; set; storage battery; bank; row (скважин) |
| 核能和聚变能 |
bank (группа, набор Voledemar) |
| 油和气 |
burned |
| 消防和火控系统 |
element |
| 炮兵 |
water battery (расположенная у уреза воды) |
| 物理 |
galvanic cell; voltaic cell |
| 电子产品 |
battery; electric battery |
| 电机 |
... bank |
| 电气工程 |
nonrechargeable battery (MichaelBurov); non-rechargeable battery (MichaelBurov); non-rechargeable electric battery (MichaelBurov) |
| 石油/石油 |
battery (перегонных кубов, отстойников); bench |
| 硅酸盐行业 |
bench (блок печей) |
| 纺织工业 |
panel (напр., обогревательных ламп в сушилке) |
| 自动化设备 |
batt (аккумуляторная; сокр. от battery ssn) |
| 航天 |
cluster |
| 航海 |
bank (котлов, труб и т.п.) |
| 遗传学 |
battery (в модели регуляции транскрипции эукариотических генов Бриттена-Дэвидсона – группа генов, находящихся под контролем одного сенсорного сайта, управляющего геном-интегратором dimock) |
| 马卡罗夫 |
bank (совокупность однотипных приборов или устройств); bank (совокупность однотипных приборов, устройств и т.п.); battery (источник тока); battery (совокупность однотипных приборов или устройств); battery (совокупность однотипных приборов, устройств и т.п.); gang; gang (совокупность однотипных приборов, устройств и т.п.) |
|
|
| 电气工程 |
LIB (MichaelBurov); lithium-ion battery (MichaelBurov); Li-ion battery (MichaelBurov) |
|
|
| 农业 |
battery |
|
|
| 纳米技术 |
accumulator |
| 自动化设备 |
battery |
|
|
| 纳米技术 |
cell |
|
|
| 美国人, 非正式的 |
pipe |
|
|
| 一般 |
gun tier (на военном судне); electricity battery |
| 分析化学 |
secondary battery |
| 医疗的 |
battery (напр., тестов) |
| 媒体 |
accumulator |
| 导弹 |
cluster (снарядов) |
| 机械工程, 过时/过时 |
range (печей и т.п.) |
| 电机 |
battery of |
| 航天 |
standby battery |
| 运输 |
energy storage device |
|
|
| 电子产品 |
battery |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
объединённые в определенную систему для совместной работы несколько одинаковых приборов, аппаратов, сооружений, устройств, напр. электрических аккумуляторов, коксовых печей, нагревательных радиаторов. Большой Энциклопедический словарь ; огневое и тактическое подразделение артиллерийского дивизиона полка; может быть отдельной. Состоит из 2-3 огневых взводов, взвода отделения управления. Имеет 2-8 орудий миномётов, боевых машин реактивной артиллерии или противотанковых управляемых ракет. Большой Энциклопедический словарь |
