词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语
сообщаться 动词强调
一般 联系; 互通; 相通; (с); 交流; 连接; ; 通连; 港洞
经济 交换
сообщать 动词
一般 ; ; 胪传; 泄密; ; ; (о); 启告; 启伯; 启报; 白露; ; ; 申信; 申报; 声述; ; 传报; 传示; 转知 (известие); 转告; (что-л.); (кому-л.); ; ; 称述; 移行; ; 奏上 (вышестоящему); 牒报; ; 陈告; 禀白 (что-л. вышестоящему лицу); ; 报信; 报信儿; 报告; 报称; 发给; 道达 (устно); ; 通报; 通达; 透气; 述评; 纪载; ; 晓告; ; ; 流转; ; (письменно); ; ; ; ; ; ; ; 交语 (кому-л., что-л.); 传告 (кому-л., что-л.); 传给; ; 透气儿; 报道称; 把力传给轮子; 宣布紧急情况; 使物体获得加速度; 通信赋予; 举报; 宣布同义 уведомлять, извещать; 告诉同义 говорить; 使具有某种性能 此解为通用词,常见于报刊语言,作"告诉"解时常用于日常口语中; 通知; 报道; 报导
军队 传述; ; 通讯
古老 奏闻
技术 传达; 使具有; 联络; 通信; 赋予; 传染
法律 阐明; 阐述; 陈述; 告发; 告知; 披露 (об информации); 申述; 说明; 宣布
сообщается 动词
一般 据悉 (что...); 据传; 据报道
письменно сообщать 动词
一般
лично сообщать 动词
一般 口称 (заявлять)
сообщают 动词
一般 据报道
сообщаться: 179 短语, 8 学科
一般135
书信体15
技术13
方言3
正式的8
法律3
非正式的1
项目管理1