词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 副词 | 短语
сильный 形容词强调
一般 有力的; 健壮的; 有力; ; 强烈; ; 壮猛 (о человеке); 壮悍; 壮大; 壮美 (напр. о произведении); 壮健; 壮实; 壮强; ; 坚壮; 坚强; ; 狂风暴雨; ; ; ; ; 猛劲; 猛急 (напр. о честолюбии); 猛烈; ; 湛湛; ; ; ; 雄赡; 雄劲; 雄健 (напр. слог); 雄强; ; 凶猛; 屈强 (о человеке); 屈桥; 茁壮; 霅煜; ; ; ; (о звуке舤,); 嘈啐; ; ; ; ; 即即 (напр. о запахе); ; ; 斜活; 刚壮; 刚健 (о телосложении); 利害; ; 剧烈; ; ; ; ; ; ; 峥嵘 (о холоде, стуже); 霸道; 有劲; 淆嫈; 骨力; 峭拔 (о почерке, стиле); 梢梢; 精壮; 精劲 (также образн. , напр. о почерке); ; 高劲; 蹻蹻; 挢然; ; ; ; 厉害; 重拳; 彭彭; ; 够瞧; 够瞧的; ; ; ; ; 劲锐 (напр. партнёр); 劝力; ; ; ; ; (часто в именах); 奰屃; 奕奕; 骙骙; ; 庚庚; 桀桀; ; ; 凛冽 (о холоде, стуже); 凛烈 (о холоде, стуже); 炎炎; (о дожде); 豪嘈; ; 浓郁; 浓厚; 浓浓 (о чувствах); 浓烈; ; 跟劲; ; 拔扈; ; (напр. о чувстве); ; ; ; 殷切; 发发; ; ; ; 馥郁 (об аромате); ; ; 硬朗; 硬躴; 硬扎; ; ; 遒劲; 遒健; 蓬勃; ; ; 挺式; ; 健旺; 截截 (об аргументации); ; 扎实; 昆状; ; 脆生; 浥浥 (об аромате); ; 跷跷; ; 沉沉 (об опьянении); 风骨; 风火; 飒飁; 飁飁; ; ; 伉健; ; ; 仡仡; ; ; ; 屃奰; ; ; 实拍拍; ; ; ; ; 紧切; ; ; 总然; ; ; 馝馞; ; (огонь); 烈性; ; 瀌瀌 (об осадках); 袪袪; 祛祛; 骚骚; 强壮; 强盛; 强者; 强有力; 强力; 强劲; 强势; 强大 (и обширный); 强梁 (враг); 强硬; 强梗; 强鲠; 凄凄; 健实; 刚劲; 壮硕; ; ; ; 子冰; 不衰; ; 盛强; (огонь); (огонь); 甚浓 (о запахе); 鲁棒; 𧯰; 重的; 强有力的; 𠆪; 强风六级 (о ветре); 格儿大; 排奡; 好筋力; 壮狡; 洪亮; ; ; 力气大的; 强壮有力的反义 слабый; 用力的; 马力大的; 电流强的; 强大的; 说服力大的; 感染力强的同义 убедительный, впечатляющий; 坚毅的; 刚强的同义 твёрдый, стойкий; 强烈的; 猛烈的指自然现象、情感等; 有才能的; 有专长的; 在...方面很擅长...的 (同义 знающий, даровитый, 此义指人(或动物)或人体的某部分强健有力,指国家、军队等势力强大,还可指机器、电流马力大、功率强等)
中国人, 天文学 强悟; 强圉
修辞格 三头八臂; 三头六臂; 铜筋铁骨; 顶天立地
技术 功率大的
方言 王道; 王义; 棒健; 硬捧; 硬实; 挺拖; 挺脱; 气壮
植物学 (о чувстве)
物理 强度
电子产品 大的; 剧烈的; 高的; 强的; 主要的; 严重的
силён! 形容词
一般 利害; 可了不得
"Сильный" 形容词
军队 "有力" (Silny, 号导弹驱逐舰、拖船(苏))
силен 形容词
技术 狮尾猴
сильно 副词
一般 非常; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; 落花流水; 十个头儿; 十个头儿的; (также 千...百..., 千...万...); 辛辣; 辛烈; ; 唓嗻; 轰轰; ; ; 好生; 好是; 好不; 好慎; ; 手重; ; 有劲; 用力; ; ; 厉害; ; 多多; ; 匀实; 够呛; 够劲; 够劲儿; 够戗; 够瞧; 够瞧的; ; ; ; ; ; ; 大为; 大大; 大发; ; 深深; 深沉; ; ; ; ; 透了; ; ; (наречие степени); ; ; ; ; (также модификатор результативных глаголов); ; 甚为; 流水落花; 大加; ; 重重的; сильный 的副词;
互联网 墙裂
修辞格 死去活来
方言 欢热
过时/过时
сильно́! 副词
庸俗 够强
после основы прилагательного служит показателем высокой степени данного качества сильно 副词
一般
 俄语 词库
сильно 副词
非正式的 много (MichaelBurov); значительно (MichaelBurov)
сильно: 2473 短语, 73 学科
一般1657
专利1
中古汉语1
中国人8
书本/文学5
书法1
俚语5
信息技术1
修辞格42
军队18
农业1
化妆品和美容1
化学4
医疗的14
半导体1
历史的3
古老4
商业活动7
地球化学2
地质学6
1
字面上地6
宗教2
建造2
心理学2
恰当而形象1
惯用语2
技术182
拟态(拟声)1
收音机1
政治1
教育8
数学47
文学1
方言4
日语1
有礼貌的1
气候学1
气象1
油和气2
法律3
海洋学(海洋学)1
烹饪281
物理5
现代用途2
生态3
电信1
电子产品76
石油/石油1
石油加工厂2
硅酸盐行业1
空气动力学1
空间1
纳米技术1
纺织工业1
经济4
统计数据2
美国人1
联合国2
股票交易1
航天1
航海4
航空10
语法1
语言科学3
谚语3
过时/过时2
运动的1
逐字3
非正式的2
音乐2
香水1
黄金开采1