词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 副词 | 短语
прямой 形容词强调
一般 直接的; ; ; 直的; 笔直的; 只用长尾直达的; 直通的指交通与通讯等; 只用长尾直接的反义 косвенный; 只用长尾公然的; 毫不掩饰的; 直率的; 坦率的; 只用长尾真正的; 明显的; 坦率; 径侹; 径挺; 胫胫; (о потоке); 壮直; 壮厉 (напр. о тоне речи); ; 任真; 狂直; 班班; ; 噩噩; 性实; ; 垂直; 正直; 正派; 正轨; 短捷; 竖直; 粗直; 粗豪; 直立; 直竖; 直溜; 直溜儿; 直率; 直打直; 直行; 直撅撅; 直爽; 直快; 直致; 直达; 直通; 直挺挺; 直巴愣登; 直接; 矗直; ; 世嫡 (о потомке); 口快; 謇正; 謇直; 謇烈; 詻詻 (о речи); ; ; 悃款; 率直; 率真; 平正; 平整; (о человеке); 婞直; ; 肆直; 笔挺; 单心; 浑厚; 中正; 申申; 刚直; 刚简; 刚梗; 刚鲠; ; 阁阁; 明快; 狷介; 狷急; 骨鲠; 峭直; 清矫; 清鲠; 清抗; 嘴直; 嘴直心快; 痛快; ; 端正; 端整; 端昂; 端方; 端然; ; 嫡系; ; 喭喭; 切激; ; 方正; 方直; 方毅; 方严; 方实; ; 胸无宿物; 胸无城府; 阳面儿; 咢咢; 谔谔; 愕愕; 道通 (о маршруте поезда); 谳谳; ; 爽直; 爽快; 爽气; 朴拙; 廉正; 廉直; ; 耿直; 豪爽; 衷正; ; ; 蹇谔; 蹇愕; ; 板直 (о характере); 没心眼; 敞快; 峻直; 硬直; ; 梗正; 梗直; 梗梗; ; 鲠直; ; 侹侹; ; 挺撞; 挺直; 挺挺; ; ; 庭止; 浅露; 老直; 老实; 老实巴脚; 老实巴交; ; 纯正; 纯笃; ; 觉直; ; 侃侃 (о характере человека); ; 亮直; ; 真率; 责无旁贷; 实况 (эфир, трансляция); ; 质直; ; ; 索性 (о характере); 洁直; 心直; 忠謇; 忠蹇; 恳悃; 憨厚; 戆直; ; 谠正; ; 公方; ; 直性子; 直肠子 (человек); 最接近的 (最接近的损害赔偿); 立杆; 诚心的; 一字; 敞口; ; 最接近 (最接近的损害赔偿); 端端; 蹇咢; 蹇鄂; 头方; ; ; 胸怀坦荡; 正演; 直联; 直线的; 右方的; 正派人物; 直简 (о одежде); 坦诚
修辞格
军队 准直; 正面
恰当而形象 直正
技术 联运的; 正向的
数学 直式
方言 直打直飞; 周正; 老实巴交儿; 憨不登儿的
油和气 直达的; 正的; 顺向的
法律 世袭 (о родстве); 最接近的
电子产品 实质性的; 实在的; 真实的; 本质的; 垂宜的; 竖立的; 直立的; 立柱; 支杆
过时/过时 正途 (о должности или звании, полученных прямым путём, т. е. путём экзаменов или службы)
мыс Прямой 形容词
地理 普里亚莫伊角
прямой 片 形容词
一般 正片儿 (ключ 片 в противоположность перевёрнутому 翻片儿)
прямой прямодушный 形容词
一般 直肠子 (человек)
прямо 副词
一般 照直; 直接; 一直; 一径; 一发; 一头; 一顺; 坦直; ; 径行; 径侹; 径挺; ; 正直; 正面; ; 直径; 直溜; 直溜儿; 直溜溜; 直率; 直截; ; ; 干脆; 笔挺; 亭然; 侗然; 向前; (в упор, в лицо); 大大方方; 危然; ; (-таки); 真正; ; 应绳; 无隔阂; 照直的; 搂头; 正前方; 直抵 (в, до); 爽爽快快; 正面儿; 笔直地; 直接地; 直率地; 坦率地; 公开地; 端直
中国人, 新词 亦发
修辞格 仰首伸眉
技术 径直; 直着
方言 直端; 周正
в сложных терминах соответствует приставкам прямо- 副词
一般
 俄语 词库
прям. 缩写
缩写 в прямом значении
缩写, 测量 прямой
прямая 形容词
一般 честная (Баян)
прямо: 3308 短语, 125 学科
一般1571
东方中国人1
中古汉语1
中国人1
书本/文学5
会计10
保险1
信息技术36
修辞格3
光学(物理学分支)2
公司治理5
公证执业5
具象的2
军队54
农业1
冶金6
几何学2
击剑2
制图7
力学1
化学7
医疗的85
历史的3
古老2
商业5
商业活动83
国际关系1
国际货币基金组织11
地形1
地球化学1
地球物理学4
地质学15
地震学1
天文学12
天线和波导3
太阳能1
字面上地1
宗教3
实验室设备1
导弹2
导航1
工具6
广告3
建造26
录音1
微生物学1
微电子学14
微软1
恰当而形象2
技术542
拳击1
收音机7
政治2
教育9
数学69
方言6
无线电定位1
木材加工3
机器人2
机械工程5
林业2
植物学4
民俗学1
水文学3
水资源2
汽车7
油和气5
油田2
法律51
测谎3
热工程1
焊接2
煤炭1
照片5
物理2
环境1
生态2
生物学2
电信9
电力电子1
电子产品258
电气工程3
直升机4
石油/石油8
石油加工厂15
石油和天然气技术2
矿业8
硅酸盐行业1
社会学4
空气动力学3
空间1
纳米技术1
纺织工业1
组织机构名称2
经济38
绘画1
统计数据1
缩写2
聚合物4
股票交易2
能源行业2
自动化设备13
航天9
航海43
航空44
艺术1
计算13
计算机网络1
语法8
语言科学1
谚语1
财政17
过时/过时4
运动的4
运输2
造船2
逻辑2
钻孔1
铁路术语3
银行业6
非标1
非正式的1
音乐1
食品工业2
黄金开采1