 |
| |||
| 母亲; 娘; 母; 堂; 圣善; 媪; 妪; 君; 坤母; 阿者 (заимствование из чжурчжэньского языка); 阿妈; 阿母; 阿娘; 妈; 妈妈; 奶奶; 母氏; 娘母子; 娘亲; 铁弗; 北堂; 老母; 老太太; 老娘; 额娘; 慈; 慈亲; 婆婆; 阿八; 太君; 常用作同位语亲爱的 (此解系中性词,但带文语色彩,用于正式场合,在日常生活中则用另一中性词 мама) | |||
| 无姆 | |||
| 萱堂; 萱闱 | |||
| 慈帏; 慈恃 | |||
| 姆妈 | |||
| 萱; 萱草; 母本 (при парном скрещивании) | |||
| |||
| 额吉 (худ. фильм) | |||
| |||
| 堂萱 | |||
| |||
| 死硬; 头号; 头号儿; 死不改悔 | |||
| |||
| 马泰拉 (город в Италии) | |||
| |||
| 马捷拉亚河 | |||
| матерей: 578 短语, 32 学科 |
| 一般 | 466 |
| 书信体 | 1 |
| 书本/文学 | 4 |
| 俚语 | 4 |
| 修辞格 | 6 |
| 医疗的 | 3 |
| 卫生保健 | 1 |
| 商业活动 | 3 |
| 字面上地 | 1 |
| 宗教 | 4 |
| 庸俗 | 2 |
| 惯用语 | 1 |
| 技术 | 1 |
| 教育 | 4 |
| 文学 | 1 |
| 方言 | 4 |
| 有礼貌的 | 2 |
| 植物学 | 7 |
| 法律 | 3 |
| 社会主义 | 1 |
| 社会学 | 1 |
| 神话 | 12 |
| 粗鲁的 | 13 |
| 组织机构名称 | 2 |
| 缩写 | 2 |
| 联合国 | 2 |
| 行话 | 1 |
| 谚语 | 10 |
| 谩骂 | 4 |
| 过时/过时 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 食品服务和餐饮 | 10 |