 |
| |||
| 遥远的; 渺然; 修通 (о пути); 长远; 长途; 攸攸; 极; 遥远; 逴; 逴逴; 迥; 邃; 远; 远程; 远距; 远距离; 远房; 辽; 疏; 险; 圹远; 旷; 旷远; 旷邈; 悬; 运距离; 远的; 远处的; 远方的; 遥远的同义 далёкий; 不表示未来时间的遥远; 而要用; 远房的指血统疏远的 1.指与同类事物相比距离远一些,它比 далёкий 语义强,一般不与地名搭配,如不能说 ~ Якутск, ~яя Антарктида ~ Марс 等 2. дальний 指时间上的遥远,是陈旧用法,现代俄语中多用 далёкий,并且 | |||
| 远程的; 远距离的; 大航程的; 长距离的 | |||
| |||
| 大连 (город в пр. Ляонин, КНР); 大连市 (город в пр. Ляонин, КНР) | |||
| |||
| 达利尼亚亚河 | |||
| |||
| 表示"远" 、"远距" | |||
| |||
| 远达 | |||
| |||
| 达利涅耶湖 (оз.) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| город в Китае, см. Далянь. Большой Энциклопедический словарь | |||
| дальних: 1144 短语, 47 学科 |
| 一般 | 526 |
| 书本/文学 | 5 |
| 修辞格 | 20 |
| 军队 | 86 |
| 历史的 | 1 |
| 商业活动 | 3 |
| 地球物理学 | 1 |
| 地理 | 7 |
| 地质学 | 2 |
| 地震学 | 1 |
| 天线和波导 | 2 |
| 字面上地 | 2 |
| 微电子学 | 1 |
| 惯用语 | 3 |
| 技术 | 268 |
| 拳击 | 2 |
| 收音机 | 7 |
| 教育 | 2 |
| 数学 | 2 |
| 无线电定位 | 5 |
| 汽车 | 13 |
| 油和气 | 4 |
| 法律 | 1 |
| 渔业（渔业） | 3 |
| 激光器 | 1 |
| 照片 | 1 |
| 环境 | 2 |
| 生物技术 | 1 |
| 电 | 1 |
| 电信 | 1 |
| 电子产品 | 45 |
| 石油/石油 | 2 |
| 空气动力学 | 1 |
| 空间 | 2 |
| 组织机构名称 | 2 |
| 经济 | 2 |
| 缩写 | 1 |
| 联合国 | 4 |
| 航天 | 5 |
| 航海 | 4 |
| 航空 | 90 |
| 装甲车 | 1 |
| 诗意的 | 3 |
| 谚语 | 1 |
| 运动的 | 1 |
| 造船 | 4 |
| 铁路术语 | 2 |