| 一般 |
粗糙的; 粗; 暴; 坯; 壮猛 (о силе); 土俗; 土木; 儓; 狂暴; 生硬; 性拙; 里俗; 俚; 俚俗; 重; 涩 (о языке); 驵; 粗重; 粗拉; 粗拉拉; 粗陋; 粗杂; 粗俗; 粗略; 粗鲁; 粗卤; 粗鄙; 粗率; 粗率卤莽; 粗声大气; 粗剌剌; 粗厚; 粗厉; 粗浊 (о голосе); 粗劣; 粗大; 粗朴; 粗笨; 粗暴; 粗制; 粗硬; 粗糙; 粗犷; 苴; 盬; 缊; 孟浪; 陋; 陋鄙; 陋贱; 亡状; 湛湛 (об ошибках); 难; 杂; 凶悍; 凶戾; 凶横; 拙; 倔丧; 掘; 伧俗; 伧宁; 謷悍; 荅; 答; 沽; 苦; 苦窳; 苦恶; 楛; 唐; 唐突; 搪突; 唐揬; 俗; 俗陋; 俗气; 俗恶; 略; 鲁; 鲁莽; 冒昧; 固; 卤; 卤莽; 鄙; 鄙俚; 鄙拙; 鄙劣; 鄙近; 鄙贱; 鄙浅; 草; 草庐; 草鄙; 草率; 草泽; 草野; 率; 率素; 莽; 莽撞; 莽卤; 刚暴; 冲; 野; 野陋; 野鄙; 野率; 野调无腔; 村; 村俗; 村纣; 村胄; 村沙; 村桑; 专; 呼么喝六; 谫陋; 阔落; 狷厉; 峭峻; 觕; 庸; 庸鄙; 粝; 喭; 喭喭; 紾; 愣; 愣葱; 苟简; 浊 (напр. мужской); 浊重; 伤雅; 侉; 窳; 大; 奘; 兽性; 臭; 扑厚; 笨 (напр. о работе); 淡; 暴性子; 豪横; 猥鄙; 曼胡; 漫胡; 漫糊; 没轻没重; 没尺寸; 泼; 泼辣; 严重; 严刻; 棱睁; 棱棱睁睁; 绞; 硬; 硬撅撅; 造次; 糙; 近鄙; 武不善坐; 浅陋; 灭裂; 纰; 老; 疤瘌流星的; 儱侗; 毛; 毛草; 毛糙; 钝; 克核; 脱粟; 概 (напр. расчёт); 荒; 疏; 疏率; 疏豪; 疏傲; 疏犷; 气粗; 溃; 渎; 顽鲁; 顽鄙; 顽悍; 顽愚; 横; 横暴; 横蛮; 犷; 犷悍; 犷犷; 小; 恶; 恶草; 怠骜; 忿戾; 憠; 憨; 无礼; 无状; 芜; 芜俚; 熊; 怯 (горожанин о деревенском жителе); 蠢拙; 蚩拙; 蚩蚩; 蛮赖; 蛮横; 强暴; 强横; 委巷; 委琐; 倔巴; 粗蛮; 熊样儿; 野调; 粗狂; 粗粝; 莾; 说话粗鲁; 待人粗暴; 莽兀剌; 粗鲁的; 粗野的; 投礼貌的同义 малокультурный, резкий, неучтивый; 粗劣的; 笨拙的; 拙劣的; 粗陋的同义 неизящный, топорный; 指错误、过失等不应出现的; 重大的 (1.做工不细,不怎么好看的;2.感觉粗糙的,不平滑的;3.技巧不够高明的) |
