俄语 ⇄ 中文

голова дракона и хвост феникса 强调
修辞格	龙头凤尾 (быть хорошим от начала до конца; восхитительный во всех деталях)