|
|
| 一般 |
设计; 方案 (此解指建筑物、机器、仪器等的设计方案,设计图纸、模型等); 工程; 图案; 计; 草; 草儿; 筹略; 考案画 (гл. образн. художественного изделия); 案; 未定草; 未定稿; 策画; 策划; 拟议; 建案 (напр. резолюции); 议决案 (как предметы обсуждения, напр. собрания, комитета); 议案 (как предметы обсуждения, напр. собрания, комитета); 规略; 项目; 意匠画 (гл. образн. художественного произведения); 设计项目; 工程计划; 效果图; 腹案; 平面图; 图样; 图式; 建筑物等的设计; 某文件的草案 |
| 技术 |
计划; 草案 (документ); 设计图; 设计书; 规戈; 计戈 |
| 教育 |
规划; 草案; 草稿 |
| 法律 |
专案 |
| 环境 |
项目 在各种环境中产生物理变化的复杂行为。 (Комплекс действий, потенциально способных изменить окружающую среду) |
| 电子产品 |
结构; 设计图纸; 通风; 气流; 预测; 投影; 突出; 图 |
| 石油加工厂 |
草图; 工程项目 |
| 经济 |
汇票 |
|
|
| 收音机 |
气候与冰冻圈 (часть Мировой программы исследования климата) |
|
|
| 收音机 |
起步项目 |
|
|
| 收音机 |
平方千米阵; 平方公里阵列射电望远镜 |
|
|
| 一般 |
提案 |
|
|
| 公司治理 |
项目缩写为PRs |
|
|
| 收音机 |
营商环境项目 |
|
|
| 收音机 |
蓝脑计画 |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
1) совокупность документов расчётов, чертежей и др. для создания какого-либо сооружения или изделия. 2) Предварительный текст какого-либо документа. 3) Замысел, план. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| 收音机 |
Программа высокочастотных активных авроральных исследований (MichaelBurov); программа ХААРП (MichaelBurov); проект ХААРП (MichaelBurov); стенд ХААРП (MichaelBurov) |
|
|
| 缩写, 库页岛 |
проектная документация, представляемая на утверждение |
|
|
| 缩写, 测量 |
проектный |
|
|
| 航空 |
проект "Исследование возможностей создания единой общеевропейской системы управления воздушным движением" (MichaelBurov) |
