拉脱维亚语 ⇄ 俄语

piemesties 动词 强调
具象的, 非标	накачаться (выпить много, sar.); накачиваться (выпить много, sar.)
本地名称	прикидываться (о болезни, недуге, sar.); прикинуться (о болезни, недуге, sar.)
非标	надрызгаться (sar.); надуваться (выпить слишком много, sar.); надуться (выпить слишком много, sar.); назюзюкаться (sar.); наклюкаться (sar.); примащиваться (sar.); примоститься (sar.); притулиться (atsēsties vai atgulties)
非正式的	приютиться; прикорнуть (lai nosnaustos); прикурнуть (lai nosnaustos); приткнуться; умащиваться; умоститься
piemesties par slimību 动词
一般	пристать (о болезни); приставать (о болезни)
piemesties sar. 动词
具象的, 非标	приставать о болезни к кому-л., к чему-л. (kam); пристать о болезни к кому-л., к чему-л. (kam)
piemesties apmesties 动词
非正式的	остановиться; останавливаться
piemesties apsēsties 动词
非正式的	присесть; присаживаться
piemesties uz dzīvi 动词
非正式的	приселиться на некоторое время (sar.); приселяться на некоторое время (sar.)

piemesties: 7 短语, 2 学科

一般	4
非正式的	3