拉脱维亚语 ⇄ 俄语 +

aizvilkties 名词 强调
非正式的	добредать; доплетаться (līdz kādai vietai)
aizvilkties 动词
一般	побрести; попереть (двинуться куда-л.); попереться (двинуться куда-л.); поплестись; поползти (медленно двигаясь); потянуться (куда-л. прочь)
具象的	поволочься (пойти медленно)
非标	доволакиваться (ar pūlēm aiziet līdz kādai vietai); доволочиться (ar pūlēm aiziet līdz kādai vietai); доволочься (ar pūlēm aiziet līdz kādai vietai); проволочиться (garām); проволочься (garām); уволакиваться; уволочиться; уволочься; уплестись (projām); уплетаться (projām); утаскиваться; утащиться
非正式的	добрести; доплестись (līdz kādai vietai); дотаскиваться (līdz kādai vietai); дотащиться (līdz kādai vietai); оттащиться; потащиться; прибредать (к какому-л. месту); прибрести (к какому-л. месту); проплестись; протаскиваться; протащиться
aizvilkties ciet 动词
一般	задёргиваться о занавеске и т.п. (par aizkaru u.tml.); задёрнуться о занавеске и т.п. (par aizkaru u.tml.)
ar pūlēm aizvilkties 动词
非正式的	подтаскиваться; подтащиться
aizvilkties projām 动词
一般	отволакиваться оттаскиваться (sar.)

aizvilkties : 4 短语, 2 学科

一般	3
非正式的	1