拉脱维亚语 ⇄ 俄语 +

rotaļu biedrs 强调
一般	товарищ по играм; друг детства
非正式的	однокашник по учению (выросший вместе с кем-л.)
bērnības rotaļu biedrs
一般	товарищ детства; товарищ детских лет