英语-俄语 词典   主题类别 条目数量 一般 1.741.303 开挖支护 2 开关 99 最高级 21 言语障碍 7 阀门 368 威尔士 6 老式 82 老兵专用医药 3.701 市政规划 47 球轴承 2 考古学 1.295 射电天文学 43 射箭 34 射线照相术 284 射击运动 365 包装 10.582 锅炉设备 4 分层塑料 9 分子生物学 2.773 分子遗传学 945 分析化学 4.581 帆船 74 帆船（运动） 733 昆虫学 15.344 理疗 30 理发 533 指肠镜 90 匈牙利语 25 合同 502 合金添加 1 吉尔吉斯斯坦 31 有机化学 1.798 有礼貌的 50 有色行业 169 有组织犯罪 336 选举 1.536 选育 66 伊朗 7 伊斯兰教 366 尊敬的 8 焊接 4.847 程序法 191 同性恋者 94 希伯来语 79 希腊和罗马神话 721 希腊语 1.092 不明飞行物 75 不赞成 2.132 名言和格言 2.220 名字和姓氏 10.679 服务业 31 植物生长 1.652 植物学 39.339 植物病理学 907 与毒品有关的俚语 5.223 后勤 12.867 税收 4.506 夏威夷 22 小百货 53 意大利语 837 意第绪语 249 意义 1 61 意义 2 61 意义 3 11 耐火材料 161 逐字 4 刑事行话 406 刑法 2.050 少年俚语 646 树脂 403 树液 7.427 民意调查 48 民族学 1.043 民族心理学 12 民族志 718 民法 307 民俗学 707 划船 326 专业术语 1.154 专利 17.239 气候学 459 气体加工厂 5.323 气象 8.900 气动 2 气垫船 183 渔业（渔业） 2.835 研究与开发 2.537 引擎 833 蠕虫学 160 世贸组织 234 世界语 7 化合物 1.210 化学 78.132 化学命名法 503 化学纤维 87 化学工业 836 化妆品和美容 2.020 外贸 317 外汇市场 553 外交 34.622 外交事务 3.300 外科手术 3.513 砖块 5 编程 143.900 编舞 35 编剧 5 编织 167 北欧神话 125 北爱尔兰 1 北美（美国和加拿大） 166 北约 2.576 会计 20.983 多明尼加共和国 2 多媒体 17 谚语 16.669 通讯 8.742 通风 347 创伤学 242 东正教 68 东德 3 东方 22 缝纫和服装行业 1.653 洞穴学 7 土耳其人 20 土耳其语 140 土壤力学 39 土壤科学 1.334 感光度 8 感叹 165 生态 46.582 生理 4.413 生物分类学 75 生物化学 6.314 生物地理学 40 生物测定 105 生物学 64.753 生物物理学 234 生物技术 13.269 生物碱 131 生物声学 16 生物能源 162 生命科学 682 生产 20.093 真空技术 4 真空管 8 真菌学 621 速度滑冰 390 鸟类学 17.405 传播热量 92 传统药物 8 造船 17.259 造影 760 模特运动 1 财政 25.598 圣经 2.451 两栖动物和爬行动物 6.178 挤压 25 营销 3.700 账单 238 大不列颠 330 大学 1.216 大学白话 170 大规模杀伤性武器 10.796 性学 258 性和性亚文化 157 性病学 38 欧洲复兴开发银行 25.157 欧洲联盟 1.318 紧急医疗 63 木材漂浮 54 木材加工 17.917 木工 1 萨哈林岛 3.961 萨哈林岛A 1.135 萨哈林岛S 1.384 质量控制和标准 14.705 天主教 1.929 天体光谱学 13 天体测量 31 天体物理学 643 天体力学 6 天文学 14.477 天线和波导 10.409 温室技术 102 缩写 5.863 谩骂 1.848 个人保护设备 49 太阳能 4.273 挪威 12 航天 108.493 航海 108.654 航空 106.083 航空医学 15.571 航空学 823 航拍和地形 34 含义4 3 漫画（日语） 2 漫画 138 猫科 28 本地名称 13 爬虫学（包括蛇学） 221 贬 519 贬义 563 中美洲 3 中古汉语 20 中国 142 中国人 853 振动监测 385 港口设施 8 地球化学 169 地球物理学 40.291 地球科学 46 地理 22.464 地震学 11.745 地下采矿 7 地名 182 地质植物学 18 地质学 64.102 地质年代学 1.326 地质力学 34 地层学 901 地形 251 地面部队（陆军） 84 地貌学 107 地铁和快速交通 58 就业 260 爱尔兰语用法 44 爱尔兰语 354 爱好和消遣 252 爱斯基摩人（用法） 3 甲壳纲 15 防空 295 防空炮 246 露天矿 2 耳鼻喉科 50 耳聋 1 临床试验 5.651 水球 138 水上飞机 5 水生生物学 2.876 水利工程 6.019 水资源 7.667 水坝 4 水文地质学 215 水文学 743 水文学 10.774 水暖 317 水力发电站 356 水肺潜水 991 水泥 8.176 水声学 103 阴极射线管 32 阴沉 29 电缆和电缆生产 11.704 电脑游戏 1.604 电脑图像 836 电气工程 27.116 电化学 8.038 电 3.164 电机 643 电流成形术 50 电流图 282 电子医学 28 电子商务 33 电子产品 161.722 电子邮件 152 电影灯光设备 13 电力电子 197 电力牵引 18 电力线路 64 电力系统保护 1.160 电报 251 电动机 69 电梯 192 电冶金 32 电视 4.959 电话 2.164 电信 95.216 电解 5 电热 6 电泳 44 制表业 273 制桶 3 制图 13.831 收敛剂 3 收藏 10 收音机 3.236 户外活动和极限运动 32 样品制备 16 贷款翻译 19 常规符号 186 核化学 30 核物理 11.089 核辐射 9.286 核能和聚变能 12.483 游戏（运动除外） 76 游艇 2.627 游泳 549 贸易联盟 2.638 丹麦语 24 弹道学 195 弹药 91 改善 521 船舶装卸 25 区域使用（语言变体除外） 85 机场和空中交通管制 837 机器人 10.781 机器部件 846 机械和机制 1.160 机械工程 34.297 机械工具 1.251 医学 - 替代医学 47 医疗器械 21.102 医疗的 299.948 画画 161 逻辑 778 逻辑学 12 锻造 24 眼科 2.681 举重 192 放射生物学 48 放射大地测量学 59 放射学 690 显微镜 318 社会主义 276 社会学 6.281 社会科学 136 社会语言学 54 社交媒体 618 儿科 449 房地产 2.253 政府、行政和公共服务 414 政治 44.339 政治经济 184 阿尔及利亚 7 阿根廷 16 阿拉贡 6 阿拉伯语 666 阿富汗 4 阿波罗-联盟号 2.986 血液学 1.175 镀锌 174 陀螺仪 2.112 流行病学 252 流体力学 80 流量测量 216 剂量探测 690 杂货 8 杂技 5 摄影 14.103 橄榄球 25 硅酸盐行业 11.547 商标 1.238 商业活动 83.175 商业 4.240 商船海军 41 商务风格 2.083 升华 672 奇幻和科幻 1.135 慈善机构 20 版权 281 陈词滥调 3.113 光谱学 1.286 光体学 44 光学（物理学分支） 1.897 光纤 63 草地曲棍球 115 半导体 1.144 聊天和网络俚语 167 手球 292 手法治疗和整骨疗法 2 手工业 236 测谎 32.876 测光 2 测量 1.599 测量仪器 3.996 乌克兰 66 乌拉圭西班牙语 2 桌游 21 癌症学 34 职业健康和安全 7.422 行业分类 1.123 行业 2.401 行为学 195 行政地理学 58 行政法规 297 行话 4.629 赌博 1.082 免疫学 21.235 低位寄存器 593 Одобренный термин 3 ASCII码 115 Cavalry 78 Cockney 押韵俚语 12 LP选手 38 Punched cards 3 SAP 技术。 7.801 SAP财务 4.490 乐器 172 材料强度 219 材料安全数据表 332 材料科学 2.090 罐头 154 塑料 4.530 筑城 261 网球 812 乒乓球 405 酒店业 1.266 酒精蒸馏 462 体育用品 27 体操 1.551 打猎 1.235 打字机和打字机 11 打击腐败 83 道教 1 道路交通 828 道路工程 13.777 道路建设 430 摔角 493 联合国 7.576 联邦调查局 23 单位措施 604 展览 132 录音 135 罕见/稀有 8.525 湖沼学 8 南非的 156 南极洲 110 南美洲 29 南亚 1 字面上地 478 罗马尼亚语 7 遗传学 14.077 存档 165 教育 18.713 教育学 109 牙买加英语 72 牙种植学 4.812 牙科 27.765 静止的 23 博弈论 25 博物馆 470 博斯利 5 聚合物 30.504 佛教 6.619 牛奶生产 485 赛车和赛车运动 24 赛马 248 潜艇 438 畜牧业 7.885 塞浦路斯 12 瑞典 11 瑞士术语 49 神道 4 神学 71 神经外科 175 神经网络 997 神经心理学 128 神经病学 2.112 神经语言学 13 神秘学 312 神话 1.471 赞美的 115 非标 1.334 非洲 144 非洲人 40 非破坏性测试 16.397 非政府组织 820 非正式的 161.586 非线性光学 4 占星术 204 卡车/货车 118 卡拉恰加纳克 3.168 污水和废水处理 147 葡萄酒种植 259 葡萄牙语 84 孢粉学 115 形态学 7 面包店 352 面粉生产 37 正式的 3.286 正确的名称 8.195 衣服 3.202 啤酒厂 605 煤炭 874 除害虫 358 健美 7 健康 87 奥地利 2 奥地利语（用法） 27 桥牌（纸牌游戏） 1 桥梁建设 3.473 遥感 152 书本/文学 4.938 书籍装订 58 书面 20 书法 2 书信体 5 学校（术语） 60 学校 520 学校和大学科目 101 武术和格斗运动 67 武器和枪械制造 10.965 警察用语 167 警察 2.208 蹦床 5 剧院 2.790 执法 369 照明（电影院除外） 728 照片 1.940 摩尔多瓦 2 摩洛哥 4 摩托车 329 摩擦学 404 物理化学 1.005 物理 39.011 物理科学 15 卫星通讯 54 卫生标准 177 卫生 193 卫生保健 2.008 火鸡 11 火山学 213 火柴 63 公共关系 1.114 公共交通工具 92 公共设施 3.922 公共法 247 公证执业 10.653 公司名 12 公司和合作伙伴 13 公司治理 4.607 转换器行业 7 马戏团 116 马术 837 马卡罗夫 625.847 马来语 16 马育种 996 普通法（盎格鲁-撒克逊法系） 118 浮夸 345 饮料 372 饮食学 96 药理 12.405 药物和成瘾药物 54 药店 8.946 药品名称 2.705 软体 11 软糖学 159 软件 4.547 印地语 921 印刷电路板 394 印度尼西亚 19 印度教 14 印度 147 恰当而形象 1.352 数字货币、加密货币、区块链 410 数字声音处理 65 数学分析 294 数学 132.837 数据处理 2.482 数据库 2.005 危地马拉 1 影院设备 152 影视圈 367 驱动器 190 色谱法 2.409 饲料 40 平炉工艺 2 平台潜水 143 兴奋剂 44 整理 6 整形外科 31 奶酪制作（干酪栽培） 19 晶体学 945 陶朗玛奇 1 陶器 12 陶瓷 150 具体的 169 具象的 36.864 卷材 4.294 捷克语 6 海洋学（海洋学） 6.099 海商法和海洋法 2.931 海关 913 海军 1.739 荷兰（国家） 7 荷兰语 50 起升设备 9 畸形学 85 酸学 4 项目管理 1.323 智利 4 空调 118 空气流体动力学 19.047 空气动力学 929 空间 718 艺术作品名称 38 艺术 3.577 顺势疗法 33 养蜂业 791 养鱼（养鱼） 11.230 登山 406 类型学 1 轻蔑 1.120 幼稚 455 鱼类学 21.366 鱼雷 5.039 幽默/诙谐 3.321 汽车 70.301 白俄罗斯 24 白俄罗斯语（用法） 1 白话文 738 灾难恢复 376 腾吉兹 8.013 艾滋病 39 广告 38.416 西印度群岛 4 西班牙 7 西班牙裔美国人 33 西班牙语 339 酿酒 6.896 齿轮系 958 技术 581.575 厄瓜多尔 1 构造学 143 窄片 3 内分泌学 387 超心理学 155 超声波 39 超导 80 历史的 14.701 历史人物 50 妇科 1.340 文化学习 1.125 文体 116 文员 2.374 文学 7.000 文件扩展名 17 消防和火控系统 12.282 针刺 11 针织品 232 安全系统 29.819 安的列斯群岛 3 沉积学 13 粉末冶金 206 肉类加工 4.467 越南语 12 压缩机 10 鞋类 1.364 验光 7 美式足球 81 美式英语 93 美国宇航局 160 美国 2.420 美国人 32.411 美国证券交易所 23 福利和社会保障 816 鞑靼 4 骑马（马术）和马术 4 骑自行车（运动除外） 2.173 互联网 7.277 媒体 112.077 排球 425 排版 717 库页岛 31.159 钓鱼（爱好） 246 应用数学 651 隔离 76 井控 488 投资 5.413 投影仪 6 咖啡 40 宗教 38.410 抗震性 48 林业 40.180 粗鲁的 3.829 官话 1.548 沙漠科学 5 蒙 30 钙化学 1 香港 2 香水 13.906 香料 55 供水 3.430 军队 347.467 军用航空 1.315 军事术语 4.564 力学 16.687 抛光 23 农化 11.328 农业 66.316 农艺学 1.029 宝石学 8 办公用品 624 增强的 22 增材制造和 3D 打印 180 实验室设备 1.082 原生动物学 40 废物管理 343 加热 265 加拿大 494 加拿大人 404 宠物 247 审计 2.607 涡轮机 42 管理 4.050 管道 5.004 股票交易 6.185 计算机网络 18.720 计算机安全 178 计算机断层扫描 46 计算 40.009 计算俚语 892 计量学 12.569 计量经济学 1.277 红外线技术 7 钢筋混凝土 7 那不勒斯语 2 交通管制 158 护理 19 接线 214 肥料 21 产品名称 2 产科 568 控制论 222 隧道 31 动画和动画电影 256 动物学 9.245 动物技术 1.043 咨询 215 墨西哥菜 21 骨科 479 助听器 25 岩性 25 岩相学 760 玩具 53 邪教和各种精神实践 21 莫利帕克 2.718 犬种 1.684 芬兰语 53 芭蕾舞 11 微生物学 1.882 微电子学 14.356 微软 27.736 炮兵 7.980 皮划艇 364 皮革 20.375 皮肤科 663 邮政服务 487 斯拉夫 7 犯罪学 28 环境 5.808 躯体学 99 冰的形成 274 冰岛 15 冰川学 121 新西兰 152 新词 593 新闻学（术语） 850 新闻风格 409 现代用途 300 记录管理 85 花样滑冰 224 花艺 113 钱币学 121 钱 268 亲热 195 冲压 22 冲压设备 41 液位测量 160 液压 537 劳动法 1.393 劳工组织 1.100 澳大利亚表达 9.166 澳大利亚 63 纳米技术 62.106 足球 4.261 梵文 54 冶金 51.265 家用设备 8.483 家谱 26 家具 780 家禽养殖 415 冷藏 18.108 喷气发动机 105 德语 666 德国 75 庸俗 17.966 炸药 952 纸浆和造纸工业 10.410 纸牌游戏 1.274 蒸汽锅炉 10 蒸馏 118 方言 8.499 油脂工业 49 油漆、清漆和清漆 498 油漆工作 99 油渣机 3 油田 14.084 油和气 60.752 油和润滑剂 493 油藏模拟 1 犹太教 39 纹章 534 人权活动 75 人类学 312 人力资源 2.807 人口统计学 353 人工智能 5.688 纺纱 48 纺织工业 48.083 肺病学 804 玻璃生产 131 玻璃容器制造 65 离岸公司 29 钻孔 21.178 麻醉学 299 纽约证券交易所 5 讽刺的 266 讽刺 2.173 疾病 674 精神健康 33 精神病理学 178 精神病学 5.331 精益生产 43 肾内科 202 设计 71 设施 566 肿瘤学 3.778 淀粉工业 8 激光医学 1.016 激光器 2.463 品酒 312 磁性影像记录 14 磁性 368 磁断层扫描 68 证券 1.084 铁路术语 35.365 参考书目 53 埃及（现代国家） 2 埃及学 618 心理生理学 178 心理学 21.461 心理治疗 1.187 心理语言学 287 心脏病学 4.302 心形 711 燃气轮机 3.458 胃肠病学 488 俄罗斯 291 俄语（用法） 11 俄语 311 寄生虫学 167 组织机构名称 4.581 组织学 448 蓄能器 125 规划 211 黄金开采 8.890 情报和安全服务 2.823 情绪化 1.121 旅行 4.667 病理 390 病毒学 790 装甲车 21.284 装载设备 371 密码学 1.071 细菌学 679 细胞遗传学 45 细胞学 679 视频录制 64 视窗 53 识别系统 21 跆拳道 1 集成电路 87 集体 2.181 集邮/集邮 394 过时/过时 62.881 采购 342 采石 71 哈萨克斯坦 41 拉丁美洲人 10 拉丁美洲俚语 10 拉丁 3.822 拉丝 12 棋 19.386 立体声 10 蟋蟀 3 槌球 4 泌尿外科 657 里海 11.838 反垄断法 30 拍摄设备 25 操作系统 454 重型装备车辆 59 重量法 87 风帆冲浪 4 风险管理 113 风能 34 经济 138.620 经济法 152 苏格兰 604 苏格兰语（用法） 1.294 苏维埃 978 藏 2.482 量子电子 11.625 量子力学 1.569 运输 55.271 运动的 28.231 发电 110 发酵行业 2 发酵 3 滑水 5 滑板运动 62 滑翔伞 624 滑雪板 19 滑雪 659 监狱俚语 346 监狱系统 29 科学的 12.743 译者的假朋友 8 金属物理 44 金属科学 493 金工 111 黑色俚语 185 黑客攻击 421 棒球 163 毒理学 894 仓库 585 姓 34 拓扑 157 染料 235 委婉的 1.173 委内瑞拉 1 柔道 447 比利时语（用法） 3 比重计 48 法医学 117 法院（法律） 557 法律理论 79 法律实体类型（商业法律结构） 82 法律 125.981 法语 2.306 法国 9 绕线 7 雕塑 44 取证 1.068 盖尔语 6 糖生产 84 糖果 160 诗意的 2.784 诗歌（术语） 570 变态反应学 195 变形金刚 104 秘鲁 9 绘画 676 高尔夫球 111 高山滑雪 159 高炉实践 38 高频电子 517 高保真 1.029 高能物理 6.436 给定的名称 16 俚语 66.867 胚胎学 399 招标 30 毛利人 204 进化 99 远程机械 63 保险 10.228 保龄球 5 铝业 4.012 铝箔船 107 竞技 606 连铸 12 飞艇 3 拟态（拟声） 247 烟草行业 469 统计数据 6.806 食品服务和餐饮 1.610 食品工业 24.138 几何学 488 无舵雪橇 4 无机化学 726 无线电学 19.944 无线电定位 2.135 无线电运动 3 珠宝 667 信息技术 124.376 信息安全 11.182 信令 204 波利尼西亚语 2 波斯语 76 代数 80 口头演讲 74 解剖学 13.705 解释性翻译 1.449 古老 1.457 古希伯来语 22 古希腊 127 古植物学 31 古生物学 4.064 古兰经 12 古典古代（不包括神话） 472 古文字学 1 古动物学 11 古法语 3 古巴 1 以色列 16 句法 6 哥伦比亚 1 哥斯达黎加 1 工程地质 349 工程 413 工业卫生 114 工作流程 193 工作许可制度 18 工具 1.397 日本 69 日志记录 592 日语 287 童话故事 169 韦尔兰 2 旧正字法 5 继承法 75 韩国人 51 自然资源和野生动物保护 15.422 自然科学 109 自行车运动 412 自动化设备 108.537 自动控制 1.095 园艺 807 园林绿化 58 热力学 120 热交换器 175 热工程 15.110 热能 199 短消息服务 12 语言学 155 语言科学 17.761 语用学 14 语义 1 语境意义 2.977 语法 2.425 语音学 662 修辞格 4.544 修辞 5.478 森林化学 11 矮小的 514 篮球 1.091 可靠性 84 惯用语 30.224 误用 89 路标 52 路面 162 台球 443 台湾 6 声学 7.313 泰国 13 旱冰鞋 19 英式英语 140 英语 344 英国（用法，不是 BrE） 5.370 哲学 4.047 曲棍球 2.319 菲律宾 22 拳击 751 石膏板 4 石油/石油 97.300 石油和天然气技术 19.597 石油加工厂 9.206 石工 55 跳伞 201 跳舞 40 跳棋 3 跳高 1 跳台滑雪 12 音乐 12.579 音频电子产品 51 音响工程 11 巴西 18 巴拿马 5 直升机 293 说 1.668 泵 831 时尚 829 胶片处理 22 胶体化学 85 银行业 33.951 瓷砖 8 铸造厂 850 对外政策 1.588 烹饪 11.266 出版 682 哺乳动物学 378 哺乳动物 9.655 固态物理 624 基础工程 36 基督教 9.975 基因工程 929 建造 164.046 建筑材料 1.960 建筑学 16.434 建筑结构 1.212 击剑 580 移植学 575 移民和公民身份 147 移动和蜂窝通信 1.156 导航 15.714 导弹 4.865 国际民航组织 6 国际货币基金组织 10.959 国际贸易 334 国际商品和服务分类 77 国际关系 1.399 国际私法 28 国际运输 605 国际法 694 国家标准（苏联） 1.451 能源行业 64.193 能源系统 4.657 能量分配 23 图书馆员 24.517 仿生学 159 替代性纠纷解决 2.499 矿业 49.759 矿物分类 3 矿物学 3.266 矿物加工 717 矿山测量 43 矿产品 176 矿石形成 36 总共: 9.389.114

Terms added by users Gruzovik 277.937 MichaelBurov 217.792 ssn 165.260 Alex_Odeychuk 141.762 Andrey Truhachev 60.080 Игорь Миг 58.285 Alexander Demidov 57.164 oleg.vigodsky 46.537 igisheva 45.145 Yeldar Azanbayev 44.085 Игорь_2006 43.162 Ivan Pisarev 36.070 dimock 33.124 ART Vancouver 31.266 Taras 30.905 Anglophile 27.080 VLZ_58 26.300 4uzhoj 25.495 ABelonogov 22.121 bigmaxus 21.328 Andy 19.668 Johnny Bravo 15.308 Leonid Dzhepko 15.051 Val_Ships 14.332 A.Rezvov 12.259 Alexander Matytsin 11.645 Ремедиос_П 11.403 VladStrannik 11.169 'More 10.937 Alex Lilo 10.220 >>