|
|
一般 |
фырканье; пыхтенье; порыв ветра; буфы; храп |
衣服 |
буф (Assiolo) |
|
|
一般 |
пыхтеть; фыркать; фыркать (о лошади); тяжело дышать; выпускать пар; пыхтеть (о машинах, a); сильно дуть (о ветре); выпускать (пар, дым); сопеть (Olya34); всхрапывать (о лошади, a); отдуваться (тяжело дышать, a); отфыркиваться (a); отфыркнуться (a); посапывать (a; di tempo in tempo, leggermente); пропыхтеть (a); храпеть (о лошади, a) |
非标 |
фурчать (a) |
非正式的 |
попыхтеть (a); пофыркивать (a; di quando in quando); прошипеть (ворчать, a); пыхтеть (тяжело дышать, a); фукать (фыркнуть, a); фукнуть (фыркнуть, a); фыркать (a); фыркнуть (a); шипеть (ворчать, a) |