意大利语 ⇄ 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 亚美尼亚语 伊博语 伊西霍萨语 俄语 保加利亚语 僧伽罗语 克丘亚语 克罗地亚语 冰岛语 加利西亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 卡纳达语 卢森堡语 印地语 印度尼西亚语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 哈萨克语 因纽特语 土库曼语 土耳其语 基尼亚卢旺达语 塞尔维亚拉丁语 塞索托萨莱博亚语 奥迪亚语 威尔士语 孟加拉语 尼泊尔语 巴斯克语 希伯来语 希腊语 康卡尼语 德语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 挪威尼诺斯克语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 斯瓦希里语 旁遮普语 日语 普什图语 朝鲜语 格鲁吉亚语 毛利语 沃洛夫语 法语 波兰语 波斯尼亚西里尔语 波斯尼亚语 波斯语 泰卢固语 泰米尔语 泰语 爱尔兰语 瑞典语 祖鲁语 立陶宛语 约鲁巴语 罗马尼亚语 老挝语 芬兰语 英语 茨瓦纳语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 豪萨语 越南语 阿塞拜疆语 阿姆哈拉语 阿尔巴尼亚语 阿拉伯语 阿萨姆语 鞑靼语 马其顿语 马拉地语 马拉雅拉姆语 马来语 马耳他语 高棉语

maschera m 强调
一般	маска (человек на маскараде); служитель (в театре, кино); билетёр (в театре, кино); вывеска; маскарадный костюм; слепок с лица́; униформист (в цирке)
具象的	личина; притворство
剧院	капельдинер; служитель; маска (персонаж итал. комедии масок)
化学	шаблон (для раскраски и печати)
技术	маска
软件	вкладка (Диалоговое окно "Параметры", вкладка "Общие" massimo67)
金属科学	шаблон (gny); трафарет (gny); шаблон, трафарет (gny)
金工	кондуктор; копир
非正式的	билетёрша
mascherare 动词
一般	маскировать; скрывать; переодевать; завуалировать (kingkobra97); замазать; замазывать; затемнить (замаскировать свет); затемнять (замаскировать свет); костюмировать; прикрывать; прикрываться; прикрыть; прикрыться
具象的	замаскировывать
军队	камуфлировать
包装	покрывать; перекрывать; закрывать
微软	замаскировать
mascherarsi 动词
一般	замаскироваться; костюмироваться; прятаться; маскироваться (тж. перен.); наряжаться; надевать маску; рядиться
具象的	da qd маскироваться (под кого-л.); принимать чью-л., какую-л. личину
军队	маскироваться
mascherato 动词
一般	замаскированный (тж. перен.); костюмированный; в маске
mascherare +I4 动词
一般	наряжать
mascherare +D 动词
一般	надевать маску
mascherino 动词
技术	кфт. маска
maschera 形容词
一般	ряженый; маскированный
maschero 形容词
古老	украшение в виде гротескной маски (на фронтонах)

maschera: 119 短语, 16 学科

一般	27
具象的	2
军队	14
化妆品和美容	2
化学	3
医疗的	4
天线和波导	1
建造	4
微软	23
技术	27
收音机	3
曲棍球	2
机械工程	1
电子产品	4
电视	1
编程	1